Concurso de creatividad Princess Castle - Reglas Oficiales

25.9.2015
Por The Fortnite Team

Reglas Oficiales

Fortnite – Concurso de creatividad Princess Castle

 

El Concurso de creatividad Princess Castle de Fortnite (“Concurso”) es ofrecido por Epic Games, Inc., una corporación de Maryland con sede en 620 Crossroads Blvd., Cary, North Carolina 27518 (“Patrocinador”).

 

El Concurso tendrá lugar del 26 de septiembre de 2020, a partir de las 9:00 a. m., hora del Este (“ET”) hasta el 6 de octubre de 2020, a las 11:59 p. m., hora del este (“Período del concurso”).

 

ELEGIBILIDAD: el Concurso está abierto a las personas o entidades elegibles (cada uno, un “Participante”) que sean miembros del Programa Apoyo a un creador de Epic Games (“Programa”). 

 

Los menores elegibles deberán tener permiso de un padre o el tutor legal para poder participar. Los empleados, funcionarios, directores, agentes y representantes del Patrocinador (incluidas las agencias legales, de promoción y de publicidad del Patrocinador) y sus familiares directos (definidos como cónyuge, madre, padre, hermanas, hermanos, hijos, hijas, tíos, tías, sobrinos, sobrinas, abuelos y suegros, independientemente de donde vivan) y los que viven en su hogar (estén o no relacionados), y cada persona o entidad relacionada con la producción o administración del Concurso, y cada compañía matriz, filial o sucursal del Patrocinador no son elegibles. Nulo donde esté prohibido. El Concurso está sujeto a todas las leyes aplicables. 

 

Al participar, cada Participante acepta cumplir con estas reglas oficiales (“Reglas Oficiales”) y con las decisiones del Patrocinador, que serán definitivas y vinculantes en todos los aspectos relacionados con el Concurso.

 

CÓMO INGRESAR: para ingresar, visite el portal de presentación al Concurso, en https://epicsupport.force.com/creative, y envíe una serie de elementos estéticos que se utilizarán en un mapa de Box Fight creativo de Fortnite (“Creativo”) que cumpla con lo siguiente:

 
  • Deben estar hechos principalmente de elementos creativos nuevos de Princess Castle;
  • Las dimensiones del espacio de juego deben ser de 3 grid de ancho x 5 grid de longitud x 2 grid de altura;
  • Deben incluir un entorno de castillo/fantasía y/o un tema alrededor del espacio de juego; y
  • Deben contener un salón de carga/aparición donde los jugadores comenzarán el juego (colectivamente “Ingreso”).
 

Para mayor claridad, los Ingresos NO tienen que tener elementos de juego adicionales. 

 

Todos los Ingresos se deben recibir antes de las 11:59 p. m., hora del Este del 6 de octubre de 2020. Hay un límite de un (1) Ingreso por Participante. Si se sospecha que un Participante ha enviado más de un (1) Ingreso, solo se considerará el primer Ingreso recibido de dicho Participante. Los Ingresos por cualquier medio que distorsione el proceso de ingreso dará lugar a la descalificación. Todos los Ingresos se convierten en propiedad exclusiva del Patrocinador y no se devolverán.  

 

CONTENIDO PROHIBIDO:  las Entregas no podrán contener, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción, ningún contenido que:

 
  • Incluya música;
  • Sea sexualmente explícito o sugerente; innecesariamente violento o despectivo hacia cualquier grupo étnico, racial, de género, religioso, profesional o de edad; profano o pornográfico; que contenga desnudez;

Promueva el consumo de alcohol, drogas ilegales, tabaco, armas de fuego/armas (o el consumo o uso de cualquiera de los anteriores); que promueva alguna actividad que pueda parecer no segura o peligrosa; que promueva algún mensaje o agenda política específica;

Sea obsceno u ofensivo; que respalde cualquier forma de odio o grupo de odio; 

Parezca que duplique cualquier otra Entrega presentada por un Participante o cualquier otra persona;  

Difame, tergiverse o contenga comentarios despectivos sobre el Patrocinador, sus productos o servicios, sobre otras personas o empresas;

Contenga marcas comerciales, logotipos o elementos comerciales (como embalaje distintivo o exteriores/interiores de edificios) propiedad de terceros, sin permiso, en la medida en que el permiso sea necesario; 

Contenga materiales con derechos de autor propiedad de terceros (incluyendo fotografías, esculturas, pinturas y otras obras de arte o imágenes publicadas en sitios web, en la televisión, en películas o en otros medios), sin permiso, en la medida en que el permiso sea necesario;

Contenga materiales con los nombres, semejanzas, voces u otros indicios que identifiquen a cualquier persona (viva o fallecida), como nombres personales, direcciones de correo electrónico o direcciones físicas, incluidas, entre otros, celebridades y/u otras figuras públicas o privadas, vivas o fallecidas; 

Comunique mensajes o imágenes incompatibles con las imágenes positivas y/o de buena voluntad con las que el Patrocinador desea asociarse; o

Viole cualquier ley.

 

Todo Ingreso enviado por un Participante debe ser de su propia creación. Al enviar un Ingreso, cada Participante (y, si fuera un menor elegible, su padre/madre o tutor legal) declara y garantiza que dicho Ingreso cumple con estas Reglas Oficiales y entiende que el Patrocinador, a su entera discreción, podrá descalificar dicho Ingreso por cualquier motivo, incluido si determina, a su entera discreción, que dicho Ingreso no cumple con estas Reglas Oficiales de algún modo o que tiene contenido inaceptable según lo determine el Patrocinador, a su entera discreción. 

 

CONCESIÓN DE PUBLICIDAD Y LICENCIA/USO DE INGRESOS:  al enviar un Ingreso, cada Participante (y, en caso de ser un menor elegible, su padre/madre o tutor legal) renuncia a todos los derechos morales de y para dicho Ingreso y otorga al Patrocinador y sus licenciatarios, sucesores, designados y cesionarios una licencia irrevocable, perpetua, ilimitada, libre de regalías y totalmente pagada para reproducir, distribuir, mostrar, exhibir, explotar, desarrollar, editar, crear trabajos derivados de, y de otro modo, usar dicho Ingreso y todos los elementos de este, en combinación con otros materiales, y el nombre, nombre de usuario, ciudad y estado de residencia, voz, desempeño, imagen y/o aspecto del Participante en todos y cada uno de los medios ahora conocidos o ideados en el futuro, de cualquier forma, en su totalidad o en parte, en todo el mundo, sin compensación o notificación, o permiso del Participante o de un tercero, con ningún propósito, incluidos entre otros, con fines de publicidad o comerciales. Cada Participante (y, si es un menor elegible, su padre/madre o tutor legal) acepta que, si el Patrocinador lo requiere, dicho Participante firmará documentos a estos efectos. Las Partes Exoneradas (como se define a continuación) no son responsables del uso no autorizado de los Ingresos por parte de terceros. El Patrocinador no tiene la obligación de hacer uso de los derechos otorgados en este documento.

 

DETERMINACIÓN DEL GANADOR:  un panel calificado de jueces seleccionados por el Patrocinador evaluará todos los Ingresos elegibles recibidos, de manera equitativa sobre la creatividad y el brillo (los “Criterios”). El Participante que envía el Ingreso que reciba el puntaje más alto de los jueces se considerará el posible Participante Ganador (según se define a continuación). En caso de empate, un juez de desempate evaluará los Ingresos empatados usando los Criterios para determinar el Participante Ganador. El Patrocinador se reserva el derecho de no otorgar el premio si, a su entera discreción, no recibe una cantidad suficiente de Ingresos elegibles y calificados. Todas las decisiones del Patrocinador y de los jueces serán definitivas y vinculantes. El Patrocinador no revelará los puntajes otorgados de ningún Ingreso. 

 

NOTIFICACIÓN AL GANADOR: se notificará a cada potencial Participante Ganador de su estatus como potencial Participante Ganador a la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta del Programa de dicho posible Participante Ganador dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la finalización del Concurso, o en cualquier otro plazo que el Patrocinador requiera razonablemente para cursar dicha notificación, y estará sujeto a la verificación de cumplimiento de estas Reglas Oficiales. Tras la notificación formal del Patrocinador, el potencial Participante Ganador tendrá setenta y dos (72) horas, contadas a partir de la fecha en que se envió la notificación, para responder y proporcionar cualquier información o material solicitado por el Patrocinador, si existiera, a los efectos de la verificación de elegibilidad. 

 

La fecha de recepción por parte del Patrocinador será decisiva para que el posible Participante Ganador cumpla con los plazos establecidos en esta sección. El hecho de que dicho Participante no responda oportunamente a cualquier notificación o solicitud de materiales o información, podrá resultar en la descalificación de dicho Participante como posible Participante Ganador, en cuyo caso, dicho Participante no tendrá derecho a ganar ningún premio en relación con el Concurso. En tal caso, el Patrocinador podrá elegir al siguiente Participante con el mayor puntaje de entre los Ingresos recibidos durante el Período del concurso como un posible Participante Ganador alternativo. 

 

Es posible que se exija al Participante Ganador que firme un Formulario de autorización y aceptación del premio (“Autorización”). A menos que esté restringido por la ley vigente, si se le entrega una Autorización al Participante Ganador deberá llenarla y enviarla conforme a las fechas límite establecidas en esta sección.

PREMIO: el Ingreso del Participante Ganador se publicará en un próximo torneo competitivo de Fortnite. El premio no tiene valor en efectivo. El Participante Ganador no podrá sustituir, asignar o transferir el premio, pero el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir el premio (o una porción del mismo) por uno de igual valor o mayor. El Participante Ganador es responsable de pagar todos los impuestos federales, estatales y locales correspondientes, de haberlos. Todos los detalles del premio son a entera discreción del Patrocinador. 

EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:  al participar, cada Participante (y, en caso de ser un menor elegible, su padre/madre o tutor legal) acepta liberar, indemnizar, exonerar y eximir de responsabilidad al Patrocinador, sus filiales, subsidiarias y agencias de publicidad y promoción, y los respectivos funcionarios, directores, accionistas, empleados, agentes y representantes de lo anterior (colectivamente, “Partes Exoneradas”) de todas y cada una de las lesiones, responsabilidades, pérdidas y daños de cualquier tipo a las personas, incluida la muerte o propiedad que resulte, total o parcialmente, directa o indirectamente, de la participación del Participante en el Concurso o en cualquier actividad relacionada con el Concurso, la aceptación, posesión, uso o uso indebido de cualquier premio y/o uso del Ingreso por parte del Patrocinador y de los derechos otorgados en este documento.

 

CONDICIONES GENERALES: las Partes Exoneradas no son responsables de los Ingresos, enlaces o correos electrónicos perdidos, tardíos, incompletos, dañados, inexactos, robados, retrasados, mal dirigidos, no entregados o ilegibles; o por red, servidor, proveedor de servicios de Internet (ISP) perdido, interrumpido o no disponible, sitio web u otras conexiones, disponibilidad o accesibilidad o problemas de comunicación o fallas en las transmisiones de computadora, satélite, teléfono o cable, líneas o fallas técnicas o mezcladas, confusas, transmisiones retrasadas o mal dirigidas o mal funcionamiento del hardware o software de la computadora, fallas o dificultades, u otros errores o problemas de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos, informáticos, de red, tipográficos, de impresión o relacionados con el Concurso, incluidos, entre otros, errores o dificultades que puedan ocurrir en relación con la administración del Concurso, el procesamiento o evaluación de los Ingresos, la funcionalidad de cualquier plataforma o enlace proporcionado como parte del Ingreso, el anuncio del premio o con cualquier material relacionado con el Concurso. Las Partes Exoneradas tampoco son responsables de la información incorrecta o inexacta, ya sea causada por los usuarios del sitio, la manipulación, la piratería o cualquier equipo o programación asociada o utilizada en el Concurso. Las Partes Exoneradas no son responsables por lesiones o daños a la computadora de cualquier persona relacionada con, o como resultado de participar en este Concurso o descargar materiales del cualquier sitio web. Las personas que manipulen o abusen de cualquier aspecto del Concurso o de cualquier sitio web, que actúen de manera antideportiva o perjudicial o que violen estas Reglas Oficiales, según lo determinado exclusivamente por el Patrocinador, serán descalificados y todos los Ingresos asociados quedarán anulados. Si alguna parte del Concurso, a discreción del Patrocinador, se ve comprometida por virus, gusanos, errores, intervención humana no autorizada u otras causas que, a entera discreción del Patrocinador, corrompan o impidan la administración, seguridad, justicia o juego correcto, o el envío de Ingresos, el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de suspender, modificar o cancelar el Concurso y, si se cancelara, a su discreción, seleccionar el posible Participante Ganador de entre todos los Ingresos elegibles, no sospechosos recibidos antes de llevar a cabo esta acción, utilizando el procedimiento de evaluación descrito arriba o según el Patrocinador lo considere justo y apropiado.

 

PRIVACIDAD: la información que proporcionen los Participantes al Patrocinador con relación al Concurso será utilizada de acuerdo con la política de privacidad del Patrocinador, que se encuentra en https://www.epicgames.com/privacypolicy.

 

SOLICITUD DEL NOMBRE DEL PARTICIPANTE GANADOR: el nombre del Participante Ganador podrá obtenerse a través del correo enviando una solicitud y un sobre con franqueo pagado a la dirección del remitente: Fortnite – Princess Castle Creative Contest-Winning Entrant Name, Epic Games, 620 Crossroads Blvd, Cary, NC 27518.  Las solicitudes deberán recibirse no más de noventa (90) días después de la finalización del Concurso.

 

Patrocinador: Epic Games, Inc., 620 Crossroads Blvd, Cary, NC 27518.