Fortnite

Notas del parche v.7.00

¿Tienen escalofríos?

La temporada 7 llega a medida que el iceberg impacta con la isla. ¡Descubran zonas nuevas como Aeroparque Ártico, Pico Polar y mucho más! Descubran las novedades del pase de batalla, gobiernen los cielos con el nuevo avión cazatormentas X-4 y cambien el estilo de algunas de sus armas y objetos favoritos con los papeles en Batalla campal. ¡Exploren el modo Creativo de Fortnite, una nueva experiencia donde podrán crear, jugar y guardar todo lo que puedan imaginar en islas privadas! ¡En Salva el mundo, la campaña La pelea definitiva llega a un emocionante final con el lanzamiento de Valle Latoso, acto 3!


Batalla campal: pase de batalla
Temporada nueva, pase de batalla nuevo. 100 niveles y más de 100 recompensas. Disponible ahora mismo por 950 monedas V. Averigüen más información sobre el pase de batalla de esta temporada aquí.

Nuevo modo: modo Creativo
¡Imaginen, construyan y combatan como nunca antes en el acceso anticipado del modo Creativo de Fortnite! Los que consigan el pase de batalla tendrán acceso anticipado a su propia isla creativa durante una semana y luego todos los demás jugadores recibirán sus islas el 13 de diciembre de 2018. ¡Cuéntennos lo que piensan en cualquiera de nuestras redes sociales!


Batalla campal: avión cazatormentas X-4
¡Vuelen en espiral! ¡Controlen los cielos en solitario y con cualquiera de sus copilotos con el cazatormentas X-4!

BR07_Social_Stormwing.jpg


Batalla campal: papeles
Denle a sus armas y vehículos un nuevo aspecto con los papeles. Suban de nivel el pase de batalla para desbloquear papeles distintos, luego podrán equiparlos en el casillero a objetos como vehículos, escopetas, rifles y mucho más. 

BR07_Social_Wraps.jpg


Salva el mundo: Valle Latoso, acto 3
¡Completen las misiones nuevas, exploren zonas nuevas y desbloqueen una recompensa mítica mientras la campaña La pelea definitiva llega a su impactante final!

StW06_Social_CannyValley_Pt2.jpg

 




General

  • Actualizamos la versión macOS mínima requerida para ejecutar Fortnite en Mac a 10.13.6.
  • Añadimos algunas optimizaciones para cuando los jugadores construyen estructuras.

Corrección de errores
  • Corregimos el texto de desafío diario y otros textos para que cambien adecuadamente al cambiar de idioma.
  • Corregimos un error que provocaba un cierre inesperado al terminar la partida debido a un error durante la inicialización.
  • Corregimos una degradación de rendimiento potencial que ocurría al cargar contenido.
  • Modificamos la ventana de error para usar una región de desplazamiento y así se puedan desplazarse por el texto que no está visible en la ventana.

Rendimiento

  • Mejoramos el diseño de datos en Xbox One para mejorar los tiempos de carga en general y disminuir los problemas de visualización de construcciones en Batalla Campal.

IU

  • Hicimos que el ícono de la barra de tareas de Fortnite parpadee (solo en Windows) después de entrar en una sala con éxito al completarse el emparejamiento, si la aplicación se minimiza o está inactiva en el fondo.
  • Ya no se puede hacer clic en el texto de chat minimizado en PC y dispositivos móviles. Hacer clic en la casilla de texto del chat seguirá expandiendo el texto de chat como de costumbre.

 


Errores conocidos

¿Quieren estar al tanto de los problemas más importantes para la comunidad? Entren a nuestro tablero de Trello Fortnite | Problemas de la comunidad aquí.

Batalla campal

Armas y objetos

  • Avión cazatormentas X-4
    • Tiene 5 puestos en total.
      • Tiene espacio para 4 pasajeros (en las alas) y un piloto.
    • Tiene una ametralladora montada. Tengan cuidado, se puede sobrecalentar.
    • Los jugadores entrarán en el estado de caída libre cuando salgan del cazatormentas X-4.
    • Usen los botones de rotación para girar.
      • Al oprimir ambos, volará al revés.
      • Toquen dos veces los botones de rotación para volar en espiral.
    • Pueden potenciarlo y usar los frenos de aire para obtener movilidad adicional.
  • Globos
    • Rediseñamos los globos para que se puedan usar armas y objetos cuando estén equipados.
    • Los jugadores pueden sujetar hasta 3 globos en su espalda y elevarse del suelo cuando se agregue el tercero.
    • Opriman Saltar cuando estén en el aire para soltar un globo a la vez.
    • Disminuimos el tamaño de las acumulaciones de 20 a 10.
  • Actualizamos la mira del rifle de asalto con mira y del rifle de asalto con mira térmica.
  • Objetos enviados a la bóveda
    • Nota: cada nueva temporada nos da la oportunidad de evaluar la rotación actual de los objetos. Nuestro objetivo es tener un número razonable de objetos para descubrir, evitar duplicados o sobreponer la funcionalidad. Con base en las recientes (y próximas) adiciones de objetos, seleccionamos los siguientes para enviar a la bóveda.
    • Piedras sombrías
    • Fuerte portátil
    • Enfriadora
    • Pegajosa
    • Escopeta de cañón doble
    • Granada de choque

Jugabilidad

  • Mapa actualizado
    • Bioma nuevo: Iceberg
    • Nueva ubicación: Aeroparque Ártico
    • Nueva ubicación: Pico Polar
    • Nueva ubicación: Villa Vivaracha
    • También aparecieron otros puntos de interés sin nombre por toda la isla.
    • Podrán encontrar superficies congeladas en zonas nevadas.
      • Los jugadores podrán deslizarse por ciertas superficies congeladas.
    • Podrán encontrar tirolesas alrededor del iceberg y de los puestos remotos de expedición.
      • Amárrense y deslícense de un extremo al otro.
      • Apunten, disparen o usen objetos mientras se deslizan cómodamente por las tirolesas.
    • Minimapa actualizado
  • Aumentamos la probabilidad de que los últimos círculos terminen en los bordes del mapa.


Corrección de errores

  • Corregimos un error que provocaba que se reprodujeran los efectos de impacto de arma cuando les disparaban a los jugadores aliados, aunque no se infligiera ningún daño.

Eventos

  • Nuevo torneo: Copa limitada de explorador
    • Establecimos un límite de materiales de 700/500/300 de madera/piedra/metal.
    • Los jugadores recibirán 100/50/50 de madera/piedra/metal al conseguir una eliminación.
    • Aumentamos la tasa de recursos un 40 %.
    • Los jugadores recibirán +50 de vida efectiva al conseguir una eliminación.
    • Cambios de la zona segura
      • Aumentamos la probabilidad de aparición de las entregas de suministros en los últimos círculos.
      • Ahora, el círculo 9 se desplazará el doble de lejos, pero tardará el doble de tiempo en cerrarse.
  • Ahora, algunos torneos tendrán un límite de partidas que se podrán jugar durante una sesión de evento.


Corrección de errores

  • Corregimos un error que provocaba que los jugadores no recibieran recompensas de eliminación si un jugador que habían abatido era eliminado al terminar el tiempo de APNF o si su equipo quedaba completamente eliminado.

Rendimiento

  • Optimizamos los puntos de aparición cuando un jugador es eliminado.
  • Optimizamos el rendimiento de la mecha de dinamita.
  • Mejoramos el rendimiento de sonido de Switch: los sonidos de caída ya no están desfasados.
  • Realizamos optimizaciones de renderización menores en Switch para ayudar a la velocidad de fotogramas general.

Sonido

  • Disminuimos el volumen de sonido de impacto de las balas y el pico en la isla de inicio.
  • Añadimos una notificación de sonido de impacto cuando el vehículo que están manejando recibe daño.


Corrección de errores

  • Corregimos un error que provocaba que el sonido del planeador en el aire siguiera sonando después de eliminar a un jugador que estaba planeando.
  • Corregimos un error que provocaba que los bucles de sonido del vehículo se quedaran atascados.
  • Corregimos un sonido de "crujido" que se escuchaba en dispositivos móviles y en Switch al disparar armas o usar gestos.

IU

  • Los desafíos de Deriva, Calamidad, Amenaza inminente y Ragnarok se trasladaron a una nueva sección en la parte inferior de la pestaña Desafíos.
  • Añadimos un filtro al diseño del casillero y lo actualizamos.
  • ¡Añadimos valores de daño de vehículo!
    • Ahora, los vehículos tienen un valor de daño emergente de un color único que muestra los valores.
  • Mejoramos el diseño de la tienda para que pudiera tener una mayor cantidad de cuadros sin tener la necesidad de desplazarse.
  • Realizamos una actualización menor en la IU de comentarios de los jugadores para añadir categorías de denuncia y una lista de los jugadores que están en la partida actual o la última que se jugó.


Corrección de errores

  • Corregimos la información del pase de batalla que se mostraba en la pestaña Sala de los jugadores que no lo habían comprado.
  • Corregimos la entrada del título en la pantalla de desafíos diarios para que funcionara correctamente al seleccionarlo.
  • Movimos el botón NVIDIA Highlights a la parte superior derecha de la sala de Batalla campal para evitar conflictos con la zona de clic del chat.
  • Corregimos un error que provocaba que la pantalla de autenticación de dos factores a veces no respondiera.

Repeticiones

Corrección de errores

  • Los nombres de los jugadores ya no se situarán por encima de otros elementos del HUD, como el mapa.

 

Dispositivos móviles

  • Habilitamos los 60 FPS en el iPad Pro 2018.
  • Volvimos a habilitar el antialiasing de 4x MSAA en iOS.
  • Mejoramos el rendimiento en todos los dispositivos Galaxy Note 9, además de la versión norteamericana del Galaxy S9 Plus.
  • Agregamos compatibilidad con el Samsung Galaxy A9 (2018).


Corrección de errores

  • Corregimos el borde negro que había en el iPad Pro 2018.
  • Corregimos los ajustes gráficos en modelos de iPad Pro compatibles anteriores.
  • Corregimos ajustes de calidad incorrectos en la sexta generación de iPad.
  • Corregimos un error que provocaba que las sombras titilaran en la sala del juego. 

Modo Creativo

Esta es una fase de lanzamiento anticipado, por lo que pueden experimentar cierres inesperados del cliente, pérdida de progreso u otros errores inesperados.

Sistemas

  • Las islas de jugador son su espacio creativo que se guardan automáticamente
  • El centro creativo otorga acceso a su isla, las islas de otros amigos que se han unido al servidor o las islas destacadas seleccionadas por la comunidad.
  • Los jugadores podrán mantener un servidor activo por hasta 4 horas a la vez.
  • Los que consigan el pase de batalla comenzarán con 4 islas para llevar a cabo creaciones diferentes. A partir del 13 de diciembre, todos los jugadores recibirán 4 islas.
  • Los amigos pueden visitar su isla y los dueños pueden activar permisos y determinar si sus amigos pueden editar o construir mientras los visitan.
    • Pueden acceder al menú de Mi isla a través del menú principal del juego mientras están en su isla. 

Jugabilidad

  • Teléfono
    • Esta es la herramienta que usa su personaje dentro del juego para editar, copiar y manipular los objetos en el mundo. Experimenten con sus funciones para descubrir todo lo que pueden hacer.
  • El modo de vuelo les permite a los jugadores viajar rápidamente por su isla y crear en el aire.
    • Realicen un salto doble para comenzar a volar.
  • Menú de mi isla
    • La pestaña "Partida" inicia y detiene las partidas creadas por el jugador. Cuando termina la partida, su isla vuelve a su estado anterior a la partida.
    • La pestaña "Ajustes de juego" establece la vida, el daño por caída, la ubicación de aparición, etc. y se puede cambiar en cualquier momento a través del menú de mi isla.
    • La pestaña "Herramientas de isla" restablece su isla a su estado original y establece quién puede construir en su isla.

Inventario del modo Creativo

  • Pueden acceder a él por el menú de inventario.
  • El inventario les permite aparecer prefabricados, dispositivos, armas o consumibles.
  • Usen el inventario para crear sus propios cofres o llamas para que su isla esté llena de objetos de su selección.
  • Los prefabricados son estructuras prefabricadas que el jugador puede colocar en su isla con los lanzables.
  • Los dispositivos son objetos que les permiten crear juegos.

Prefabricados

  • 8 pistas de obstáculos
  • 25 edificios de Batalla campal
  • 34 galerías de piezas de construcción y objetos

Dispositivos

  • Nuevo: bloque de hielo, vallas de daño, potenciador de velocidad, cronómetro, marcador y plataforma de aparición del jugador.
  • De Batalla campal: pinchos, enfriadora, rebotadora, plataforma de lanzamiento, torreta montada y fogata acogedora.

Rendimiento

  • La barra de memoria en la parte inferior del HUD proporciona información sobre cuánto pueden construir en su isla.
    • Esto cambiará a medida que recopilemos más datos sobre el rendimiento y el uso de la memoria.

Social

  • Los jugadores tendrán la habilidad de unirse a partidas en progreso de cualquiera de sus amigos de Epic, incluso si no están en grupo. Encuentren a sus amigos en el panel social y seleccionen Unirse al servidor creativo. Sus amigos deben tener su privacidad en amigos o pública para permitir que se unan aquellos que no están en el grupo.

Repeticiones

  • Las repeticiones grabarán las 4 horas de juego, sin embargo, estas se guardarán en archivos individuales de 30 minutos.
    • Las repeticiones estarán desactivadas por defecto y pueden habilitarse en el menú de ajustes.

Dispositivos móviles

  • Añadimos botones creativos así como también un nuevo ajuste de visibilidad "creativa". Los botones con una función adicional están en la herramienta de diseño del HUD.
    • La visibilidad "creativa" estará desactivada por defecto, así que los botones permanecerán escondidos hasta que sean habilitados.

Salva el mundo

Misiones y sistemas

  • Valle Latoso, acto 3
    • ¡Añadimos 20 misiones nuevas que llevarán la campaña La pelea definitiva a una dramática conclusión!
    • Añadimos 2 zonas de hito nuevas.
    • Anthony, el baterista de Lana de Acero, es una recompensa de héroe mítico por completar el último acto de Valle Latoso.
    • Nota: Esta es una versión inicial y en desarrollo del final de la campaña La pelea definitiva. Estamos trabajando en una canción y un video final que añadiremos más adelante. Todo el contenido añadido estará disponible retroactivamente para cualquiera que complete la campaña.
      • ¿Quieren verlo ahora? Puede que les espere una recompensa especial a los jugadores que terminen la historia este año...
  • Calentamiento de la temporada 7:
    • Añadimos de forma permanente a las armas hidráulicas, héroes de la zona de tormenta, armas de cazatesoros y héroes cazatesoros al núcleo de llama botín.
    • Ahora, habrá más alertas de misión de Tormenta mutante, otorgarán boletos de copo de nieve y PE de esquema, héroe y sobreviviente adicional al completarse y tendrán un límite de 10 por 24 horas.
    • Las llamas de provisión trol legendarias estarán disponibles en la tienda de piñatas y se podrán comprar por 1000 boletos de copo de nieve cada una.
  • Las alertas de misión de minijefe volvieron a la normalidad.
    • Habrá menos disponibles en el mapa, tendrán un límite de 3 por 24 horas y no darán boletos de evento.
  • Ahora, los jugadores que están en el nivel máximo seguirán ganando recompensas cada vez que consigan PE suficiente para volver a subir de nivel.
    • Estas recompensas se otorgarán de manera retroactiva a los jugadores de nivel máximo en función de la cantidad de PE que hayan adquirido desde la actualización v.6.30.
  • Reorganizamos las páginas del libro de colección.
    • Todas las páginas relacionadas con eventos ahora estarán agrupadas bajo la nueva sección "Evento".
    • Hay una nueva sección llamada "Expansión" que contiene todas las páginas de objetos que antes eran objetos de evento, pero se trasladaron al conjunto de núcleo de objetos.

Corrección de errores
  • La misión La Batalla de Puerto Tablón ahora tiene una descripción de objetivo correcta.
  • La misión Probablemente estoy muerto ahora tiene una descripción de objetivo correcta.
  • La misión Simulaciones muy perturbadoras tiene una descripción de objetivo de misión actualizada que incluye una zona urbana, suburbana o industrial como requisito.
    • Además, los objetos de misión ahora aparecen correctamente en el mundo.
  • Se corrigió el logro "¡Sorprendente!" y ahora requiere hacer todas las misiones de historia actualmente disponibles en Valle Latoso.
  • Las misiones Sigue luchando y Súbele al volumen ahora tienen descripciones de misión correctas.
  • Corregimos un error que podía provocar que el servidor se cayera al ir a una defensa del escudo contra tormentas.
  • Corregimos un error que provocaba que algunas zonas del mapa pudieran quedar bloqueadas sin razón detrás de las misiones secundarias en Valle Latoso.
  • Corregimos un error que provocaba que las alertas de misión aparecieran en zonas "ocultas" del mapa que solo están disponibles durante ciertas misiones y por tanto no son accesibles a la mayoría de jugadores.
  • Corregimos un error que provocaba que el fluorazul no apareciera en las misiones grupales Entrega la bomba.
  • Corregimos las malas ubicaciones de misión de la misión Entrega la bomba en el sub-bioma de Pueblo fantasma.
  • Corregimos un error que provocaba que los clientes no recibieran la opción "Reincorporarse a la partida" después de cerrar el cliente de forma forzosa.

IU

  • Agregamos una notificación en la pantalla de mando que aparece al conseguir puntos de mejora adicionales o cuando se mejora el laboratorio de investigación.

Corrección de errores
  • Corregimos un error que provocaba que las misiones aparecieran bloqueadas para grupos con el nivel de poder adecuado.
  • Ahora los estandartes muestran correctamente el color y el ícono del jugador durante una secuencia de recompensa.
  • Ahora los objetos de la tienda de evento conservarán la misma posición tanto en las vistas de objetos de evento como semanales al salir o cambiar la visualización.
  • Corregimos un error que evitaba que los sobrevivientes líderes aparecieran en el tablón de retratos de los mejores sobrevivientes.
  • Corregimos un error que provocaba que el nivel de cuenta apareciera como 0 en la zona.
  • Corregimos un error que provocaba que las opciones del menú "Más" de la pantalla de esquemas mostrara que estaban sin seleccionar cuando sí lo estaban.
  • Ordenar sobrevivientes por nombre ahora prioriza alos sobrevivientes con nombre sobre los sobrevivientes sin nombre. Los sobrevivientes líderes míticos y los sobrevivientes descerebrados ahora se muestran al principio de la lista por orden alfabético.
  • Cambiamos las palabras en la ventana emergente al asignar objetos en el libro de colección. Esta ventana ahora dirá: "Esto eliminará el objeto del inventario y lo agregará al libro de colección".
  • Corregimos un error que provocaba que un segundo conjunto de controles de ventana fuera visible en la pantalla de perfil.
  • Corregimos el mensaje que aparecía en las trampas de defensor cuando un jugador no tenía ningún arma para el defensor seleccionado.
  • El potenciador de PE ahora tiene un indicador visual cuando se usa con éxito.
  • Corregimos un error con las estadísticas básicas que provocaba que no se actualizaran en la pantalla de escuadrones de sobreviviente cuando se subía de nivel a un sobreviviente asignado.
  • Añadimos un control de acción de entrada a la pantalla de selección de ubicación en la pestaña Mapa.
  • En la pestaña Tienda, bajo la sección Evento, corregimos un problema de diseño en el que las flechas izquierda y derecha estaban mal alineadas en el modo de control al estar en la pantalla de compra de objetos.
  • Corregimos la descripción utilizada en los potenciadores de PE.
  • Corregimos un error que provocaba que el diseño de algunas recompensas del libro de colección se saltaran si se conseguían varios niveles de colección de un solo objeto asignado.

Rendimiento

  • Optimizamos el sistema para comprobar la proximidad del jugador al escudo contra tormentas que se usaba para activar el sonido.

Héroes

  • Anthony de Lana de Acero
    • Variante de forastero mítico de vanguardia.
    • Se encuentra en el nuevo conjunto de misiones de Valle Latoso.
  • Corazón aéreo permanecerá en la tienda de evento mientras dure la temporada 7.

Corrección de errores
  • Corazón aéreo ya no ocupa espacio del inventario.
  • Los héroes de Lana de Acero ahora tienen Lana de Acero en el nombre de usuario.
  • Corregimos un error que provocaba que los beneficios Trampas overclockeadas y Trampas sobrecargadas se aplicaran a todos los constructores. Ahora estos beneficios solo se aplican a la clase B.A.S.E. pesada y maquinista.

Armas y objetos

  • ¡El rifle de francotirador Congelado regresó a la tienda semanal!
    • Un rifle a media y larga distancia que inflige bastante daño y se puede disparar rápido.
    • Disponible entre el 5 de diciembre a las 7 p. m. ET y el 12 de diciembre a las 7 p. m. ET.

Jugabilidad

Corrección de errores
  • Corregimos un error que provocaba que los niveles de jugador cayeran drásticamente si el jugador se quedaba atrás en la fase de finalización de Concentración.
  • Los enemigos con la ventaja de daño de ráfaga letal frenética ahora brillarán adecuadamente en color rojo.

Sonido

Corrección de errores
  • Corregimos un error que provocaba que no se diferenciara el sonido del voiceover cuando el volumen del diálogo estaba en 0.