エモート・ロイヤル・コンテスト 公式規定

2010.3.1
作成 The Fortnite Team

エモート・ロイヤル・コンテスト 

公式規定
 

エモート・ロイヤル・コンテスト(「コンテスト」)は、エモート・ロイヤル・コンテスト公式規定(「公式規定」)に準じて実施されます。本規定は、明示的に別段の定めがある場合を除き、本コンテストに関する事項について最終的かつ拘束力を持つものとします。参加または当選するために購入の必要はありません。本コンテストはEpic Games, Inc.(「スポンサー」)が主催します。本コンテストは、TikTokが主催、承認、または管理するものではありません。

  1. 参加方法: オンライン投稿のみとします。参加者(以下に定義)は、コンテストの開催期間中(以下に定義)に、好きなスポンサー提供のForteniteエモート・ミュージック(「エモート・ミュージック」)に対して自分自身がダンスまたはジェスチャーをしている動画をTikTokにアップロードすること(「投稿作品」)でコンテストに応募できます。

投稿作品はすべて、長さ15秒以下の動画でなければなりません。投稿作品は、TikTokまたは別のアプリケーション/プログラムで作成し、TikTokにアップロードすることができます。投稿作品には、TikTokでアクセスできる、またはhttps://www.epicgames.com/fortnite/news/emote-royalで直接ダウンロードできるエモート・ミュージックが含まれていなければなりません。投稿作品はオリジナルの作品でなければならず、エモート・ミュージック以外の音声を含めることはできません。投稿作品のタイトルには、ハッシュタグ#EmoteRoyaleContestが入っていなければなりません。追加の要件については、投稿ガイドラインをご参照ください。

  1. 参加資格:  本コンテストは、Fortniteのエンドユーザライセンス契約の下、有効なFortniteの被許諾者である全世界の13歳以上のすべての方に参加していただけます(「参加者」)。参加資格を持つ未成年者がコンテストに参加するためには、その保護者または法定後見人から許可を得なければなりません。

スポンサーおよびその関連会社の従業員、コンテストの監督者およびその近親者に参加または当選の資格はありません。 

コンテストは適用されるすべて連邦法、州法、現地法および法令諸規則に準じます。法律により禁止されている場合は無効になります。 

  1. コンテストの開催期間:コンテストの開催期間は、2020年1月18日の太平洋時間(「PT」)午前12時から2020年1月24日のPT午前11時59分までです(「コンテストの開催期間」)。当選の資格を得るには、コンテストの開催期間中に投稿作品が受理される必要があります。

  2. 賞品:本公式規定の下で参加資格を満たす場合、参加者1名の投稿作品がゲーム内エモートになります(「入賞者」)。また、入賞候補者には以下のような賞品が贈られます。

  • 以下が入ったカスタムフォートナイト記念品バッグ1個:NEFFフード付きパーカー1着(概算小売価格「ARV」:$60.00 USD)、Spraygroundクロスボディバッグ1個(ARV:$40.00 USD)、UNIQLOフード付きパーカー1着(ARV:$30.00 USD)、Jazwaresバトルバスドローン1個(ARV:$50.00 USD)、Jazwaresグライダードローン1個(ARV:$100.00)、NERFサブマシンガン1個(ARV:$25.00 USD)、Funkoコレクティブル1個(ARV:$5.00 USD)、Bitty Boomerワイヤレススピーカー1個(ARV:$20.00 USD)、Trendsカスタムリトグラフポスター1枚(ARV:$10.00 USD)、ダークファイアXboxバンドル1個(ARV:$30.00 USD)、ダークファイアPS4バンドル1個(ARV:$30.00 USD)、およびジェンガ:フォートナイト・エディション1個(ARV:$20.00 USD)。 

  • 25,000 v-bucks

入賞者は、賞品の実際の販売価格と概算の販売価格の差額を受け取る権利を持たず、賞品の概算価格と実勢価格の差額が授与されることはありません。賞品の交換、譲渡もしくは換金、または賞品の未使用の部分の現金化は応じられません。ただし、告知されていた賞品が何らかの理由で提供不能になった場合、スポンサーは当該賞品を同等またはそれ以上の価値がある別の賞品と交換する権利を留保します(これにはv-bucksが含まれますがこれに限定されません)。入賞者が賞品の一部の受け取りを希望しない場合、その部分は没収されます。税金をはじめとするすべての追加費用については、入賞者が単独で責任を負います。

  1. 投稿基準: 

  • 投稿作品は、「参加方法」セクションに従って行い、スポンサーが直接アクセスできる必要があります。

  • 投稿作品はオリジナルコンテンツのみでなければなりません。

  • 投稿作品は他のソフトウェアを使用せずに確認できる必要があります。

  • 投稿作品には、個人、または競合製品を含む識別可能な製品に対する攻撃を含めることはできません。

  • 投稿作品には、ヌード、動物虐待、違法な行為や薬物、またはスポンサーが独自裁量によりその他の攻撃的もしくはわいせつなテーマと見なすような描写をしてはなりません。

  • 投稿作品はスポンサーを否定的に表現するものであってはなりません。

  • 投稿作品は幅広い視聴者にふさわしいものでなければなりません。

  • 投稿作品には、スポンサーが所有しているものを除き、いかなる商標(ロゴを含む)も採用することはできません。

  • 投稿作品は、作品を投稿した参加者によって実現/作成されたオリジナルのものでなければなりません。参加者は、いかなるソースからの複製もしくは盗用も認められず、投稿作品に著作権所有者の許可を得ることなく第三者が著作権を保有する素材や作品を含むことはできません。参加することにより、参加者は、投稿作品がいかなる第三者の権利も侵害せず、参加者が、関連するすべての第三者から作品の投稿に必要な許可をすべて得ていることを保証する必要があります。参加者は、スポンサーによる投稿作品の使用に対する第三者からのあらゆる申立に対しては参加者がスポンサーを補償することに同意するものとします。

  • スポンサーは投稿作品の著作権違反について確認は行いませんが、スポンサーの独自の裁量により投稿作品が著作権を侵害している、あるいは侵害している可能性があると見なされた場合、その投稿作品は不適格とみなされます。

  • スポンサーは、独自の裁量で定めた手続きにより、投稿作品の検証を求めることができます。

  • スポンサーは、独自の裁量により、本条件を満たさない、または本公式規定に違反する投稿作品を除外する権利を留保します。また、スポンサーの管理下にあるあらゆる場所から、かかる投稿作品を削除または除外する権利を留保します。

  1. 受賞者の選考と通知:すべての投稿作品は、投稿基準およびスポンサーの一般基準と慣行に対するコンプライアンスを履行するため事前に選別されます(「有資格投稿作品」)。  

有資格投稿作品はすべて、有資格判定者で構成される委員会により評価および採点されます。コンテスト開催期間の終了時に、コンテスト開催期間に最高得点を獲得した有資格投稿作品が入賞候補者とみなされます。

また、入賞候補者には2020年1月31日にTikTokを介して通知があります。スポンサーからの正式な通知を受けた入賞候補者は、その通知が送信された日から72時間以内に返信するものとします。入賞候補者が本項に記載されている期限を遵守したかどうかは、スポンサーによる受信日によって判断されます。入賞候補者が通知への返信に遅れた場合、その候補者は入賞者となる資格を失うことになります。その場合、この候補者はコンテストに関連して賞品を獲得する権利を持たないものとします。このような場合、スポンサーは残りの有資格投稿作品の中から、次に最も高い得点を獲得した投稿作品を代わりの入賞候補者として選定することができます。また、入賞候補者には適格性/法的責任/パブリシティリリースの宣誓書(「宣誓書」)が送られることがあります。法律により制限されない限り、入賞候補者は宣誓書が送付されてから72時間以内に宣誓書に記入の上、返送する必要があります。入賞候補者が以下に該当する場合、残りの有資格投稿作品の中から次に最も高い特典を獲得した代わりの入賞候補者が選定される場合があります。(i)連絡が取れなかった場合、(ii)宣誓書にすべての署名を行わなかった場合、または文書を公式規定に準拠した所定の方法で期限通りに返送できなかった場合、(iii)何らかの理由で、現在または将来、賞を受け取ることができない場合。 

  1. ライセンス:  参加の条件として、参加者はスポンサーに対し、投稿作品を世界中のあらゆるメディアで、スポンサーがそれとみなすいかなる目的においても使用、修正、複製、派生作品の作成、流通、上映、表示できる非独占的、恒久的、解約不可な、世界規模の、譲渡可能な、サブライセンス可能な、著作権使用料無料のライセンスをここに与えるものとします。参加者が入賞候補者となった場合、上述のライセンスに代わり、参加者は、スポンサーに対し、投稿作品を世界中のあらゆるメディアで、スポンサーがそれとみなすいかなる目的においても使用、修正、複製、派生作品の作成、流通、上映、表示できる、独占的、恒久的、解約不可な、世界規模の、譲渡可能、サブライセンス可能な、著作権使用無料のライセンスを与えるものとします。

参加者は、投稿作品もしくはスポンサーに対するこれらの権利付与に対して特別な支払いを受けることはありません。

スポンサーは応募時に提供された形で投稿作品を掲載するよう努めますが、すべての参加者は、技術制限や内部基準により投稿作品がオリジナルから改変される可能性があること、またスポンサーがその独自裁量により、投稿作品にスポンサーのロゴやその他の商標を追加することを含めた修正を加える権利を留保することに同意するものとします。スポンサーは注釈付きあるいは注釈無しで、投稿作品をいかなる順序や順番でも掲載したり、その独自裁量においてサムネイルとして使用する画像を選択したりする場合があります。

  1. プライバシー:提供された情報は、スポンサーのプライバシーポリシー(https://www.epicgames.com/privacypolicy)に従ってのみ使用されます。

  2. 宣伝:スポンサーは、コンテスト開催期間の前後および期間中に、宣伝を目的として、世界中のあらゆるメディアで参加者の名前、肖像やアカウントIDを、特に法で禁止されていない限り、無償あるいは事前調査なく使用する権利を永久に留保します。ただし、これはコンテストの宣伝に関する場合に限られます。

本コンテスト開催期間の前後および期間中のいかなる時にも、スポンサーは独自の裁量により、販促またはエンターテインメントの目的に限り、1つもしくは複数の投稿作品、作成者の名前、ネット上のプロフィール情報(Facebookページ、Twitterのフィード、YouTubeチャンネル、および第三者ウェブサイトを含む)を掲載もしくは配布することを選択できます。このような投稿作品の掲載は、その投稿作品が受賞資格を有することや、入選者となることを意味するものではありません。参加者は、これらウェブサイトのユーザーが投稿作品をシェアしたり、それにコメントしたり(否定的な内容も含む)、再投稿したりする可能性があることを理解するものとします。参加者から投稿作品を審査対象から除外するよう要求があった場合は、実質的に可能な範囲内において対応されます。スポンサーは第三者による投稿作品の再投稿には責任を負いません。 

  1. 一般条件:参加にあたり、参加者は完全かつ無条件に本公式規定およびスポンサーの決定に従い、コンテストおよび本公式規定における不明瞭さを主張する権利を放棄するものとします。あらゆる詐欺、技術的不具合、またはその他弊社が管理しえない事由によりコンテストの安全性、および正常な機能が損なわれた場合、本コンテストの全体、または一部が中止、保留、あるいは変更となる可能性があります。スポンサーは、次のような行為が見られた人物の資格を独自の判断で剥奪する権利を持ちます: コンテストの参加手続きや運営を妨害する者、本公式規定に違反している者、公正でない行動や破壊的な行動をする者、またはコンテストの正当な運営を阻害したり、間接的に攻撃したりする意図を持つ者、他の人に対して迷惑となる、暴言を吐く、脅迫をする、嫌がらせをする者。また、スポンサーは法律で認められている限り、かかる人物に損害賠償を請求する権利を留保します。参加者は、認められたエントリー数を超えて参加する目的で、複数のID、自動化されたシステム、ボット、またはその他のデバイスや技術を使用することはできません。スポンサーは、独自の裁量で本コンテストを終了する権利を留保し、終了した場合はその裁量により、終了前に参加を受け付けた疑いのないすべての有資格者の中から、入賞候補者を選定します。当選者から申し出がない賞品は授与されません。

スポンサーは、その公正な裁量により当選者のために、または法律や条約により義務付けられる場合は、適用される予備源泉徴収税率を使用して税金の源泉徴収を行うことがあります。ただし、コンテストへの参加に従ってスポンサーから授与され、当選者が受け取った賞品に関連して支払われるべき税金は、最終的には当選者の責任となります。当選者はスポンサーに対し、(a) スポンサーから要請された当選者の銀行の情報、および (b) 各当選者の状況に応じて、記入済みの納税申告書W-9、W-8BEN、またはW-8BENE(必要な場合は米国または各国の納税者番号 (TIN) を含む)を提供しなければなりません。スポンサーは、不完全な、不正確な、または失効した支払い情報または税金情報が提供されたためにコンテストに関連する賞品が授与されなかったことに対しては一切責任を負いません。コンテストに関連して発生する各自の納税義務については、税務アドバイザーにご相談ください。  

コンテストの正当な運営を故意に阻害したり間接的に損害を与えたりする試みは、刑法および民法に違反する可能性があり、コンテストへの参加資格の剥奪という結果をもたらします。このような試みがなされた場合、スポンサーは刑事訴追を含む法律の最大限の範囲で、損害賠償(弁護士費用を含む)を求める権利を留保します。

  1. 責任の範囲:入賞者は、スポンサー、TikTok、それらの各役員、取締役、従業員、代表および代理人(総称して「被免除者」)を、あらゆる訴訟、損害、障害、弁護士費用、訴訟・調停費用、ならびに以下の事由によって生じたあらゆる人物や所有物に対する被害、損害、損失(死亡事例を含む)について、免除、放免、補償、免責することに同意するものとします。(i)賞品の使用、引き換え、受領、占有、所有または悪用。(ii)賞品に関連して提供された活動、イベント、旅行への参加。(iii)賞品に関連する施設、サービスや宿泊施設の使用。(iv)コンテストに関連する活動、または本コンテストへの参加。被免除者は、以下の事柄について責任を負わないものとします。(i)送信方法に拘らず、参加、連絡、または宣言が、遅延、喪失、遅延、宛先間違い、不完全、判読不能、不正確、不明瞭、または曖昧であること。(ii)電話システム、電話もしくはコンピュータのハードウェア、ソフトウェア、またはその他の技術的なエラー、接続の喪失、切断、遅延または伝送エラー。(iii)参加情報およびその他の資料におけるデータの破損、盗難、破壊、不正アクセスまたは変更。(iv)賞品やその受領、所有および使用、またはコンテストに参加したことにより生じたあらゆる種類の被害、損失または損害。(v)コンテストに関連するあらゆる資料における印刷上(誤植を含む)、管理上または技術上の誤り。上記の一般性を制限することなく、被免除者はコンピュータの誤動作、ネットワーク接続、電子メールの配信における問題、システムの不具合や互換性の欠如、誤植、技術、またはキーストロークに関するエラー、インターネットサービスの中断、および通知に存在・発生する不完全性、判読不能、宛先間違い、誤植、遅延、紛失、損害、または盗難について責任を負いません。  

万が一、以下のようなやむを得ない状況により、スポンサーが本規定の計画するコンテストを継続できなくなった場合、必要とされることのある政府の承認を条件として、スポンサーはコンテストを変更、保留、または終了する権利を留保するものとします。かかる状況には、火災、洪水、地震、爆発事故、労働争議やストライキ、天変地異や内乱、あるいは連邦、州や地方自治体の法律、命令や規制、あるいはその他スポンサーの合理的な支配の及ばない事由(「不可抗力事象」)が含まれますが、これらに限定されません。本規定のいずれかの条項が無効または執行不能であっても、その他の条項の有効性または執行力に影響は及ばないものとします。いずれかの条項が無効、もしくは執行不能または違法と判断された場合には、本規定のその他の部分は引き続き効力を有するものとします。その場合、無効または違法と判断された条項が本規定に含まれていないものとして、本規定のその他の部分はその条件に従って解釈されるものとします。スポンサーが本公式規定のいずれかの条項を執行しなかった場合でも、かかる条項の権利放棄とはみなされないものとします。

  1. 争議:これらの公式規定および/またはコンテストに関する争議は、ノースカロライナ州の州法に準拠します。スポンサーの決定は最終的かつ拘束力のあるものです。スポンサーが関与する一切の紛争のいかなる申立人も、間接的、懲罰的、付随的、もしくは派生的な損害について、損害賠償を求めたり受けたりする権利を持たないものとします。

  2. 当選候補者のリスト:  入賞候補者のリストは、申請書と切手を貼り付けた返信封筒を以下に送ることにより、郵送で入手することができます。送付先:Emote Royale Contest-Winning Entrant List, Epic Games, Inc., 620 Crossroads Blvd, Cary, NC 27518。この申請は、コンテストの終了後90日以内必着で送付する必要があります。

© 2020, Epic Games, Inc. All rights reserved.