Правила конкурса «Повтор по-королевски»

13.04.2018
Кто: Разработчики Fortnite

Правила конкурса «Повтор по-королевски»

  1. УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ. В конкурсе «Повтор по-королевски» (в дальнейшем «Конкурс») могут участвовать все совершеннолетние лица, имеющие лицензию Fortnite, действующую в течение Срока проведения Конкурса (в дальнейшем «Участники»). К участию в Конкурсе допущены жители всех стран, за исключением тех мест, где его проведение ограничено или запрещено законом. Спонсор конкурса — компания Epic Games, Inc., зарегистрированная по адресу 620 Crossroads Blvd, Cary, NC 27518 (в дальнейшем «Спонсор»). В конкурсе запрещается участвовать сотрудникам, служащим, директорам, агентам, представителям Спонсора, юридическим и рекламным агентствам любых упомянутых выше лиц и их ближайшим родственникам (супругам, родителям, сёстрам, братьям, детям, дядям, тётям, племянникам, племянницам, дедушкам, бабушкам и супругам этих лиц, вне зависимости от их места жительства), проживающим вместе с ними лицам (вне зависимости от родства), а также любому физическому или юридическому лицу, каким-либо образом имеющему отношение к подготовке или проведению Конкурса, вместе с родительскими, аффилированными и дочерними компаниями, агентами и представителями указанных выше лиц. На Конкурс распространяются все применимые местные и федеральные законы.

  2. СРОК ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА. Конкурс начинается 13 апреля 2018 года в 17:00 по московскому времени и заканчивается 27 апреля 2018 года в 06:59 по московскому времени (в дальнейшем «Срок проведения Конкурса»). ВСЕ РАБОТЫ СЛЕДУЕТ ПОДАВАТЬ В ТЕЧЕНИЕ СРОКА ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА. Принимая участие в Конкурсе, Участники обязуются соблюдать данные Официальные правила и решения судей и/или Спонсора, имеющие окончательный характер относительно любых связанных с Конкурсом вопросов.

  3. КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ: Опубликуйте свою Работу на сайте YouTube, добавив в описание, метаданные или заголовок видеоролика хештег #ReplayRoyale.

Создайте свою Работу: используя новую функцию повторов, доступную в Fortnite, создайте видеоролик с лучшими моментами вашего оригинального игрового процесса.

Принимается 1 (одна) Работа от одного человека. Любые Работы, отправленные после первой, будут отклонены. Все Работы должны быть созданы после начала конкурса (13 апреля 2018 года, 17:00 по московскому времени).

Вся предоставляемая контактная информация должна быть актуальной, точной и достоверной. Работы следует присылать в Срок действия Конкурса. Никакие другие способы подачи Работ не допускаются. Спонсор сохраняет за собой право дисквалифицировать любого Участника, если выяснится, что этот Участник вмешивается в порядок подачи заявок или в ход проведения Конкурса, а также нарушает данные Официальные правила. Отправленные Работы не возвращаются. Спонсор не несёт ответственности за неполные, повреждённые, некачественные или нечитаемые Работы, а также за утерянные и пришедшие с опозданием или задержкой Работы; такие Работы признаются недействительными и не принимаются; также Спонсор не несёт ответственности за любые ошибки, неисправности и проблемы, с которыми Участники могут столкнуться при подаче своей Работы.

  1. ТРЕБОВАНИЯ К РАБОТАМ. Соблюдайте следующие условия.

  • Работы должны предоставляться в индивидуальном порядке (т. е. вы не можете предоставлять их командой) и содержать запись вашего оригинального игрового процесса.
  • Работа должна представлять собой видеоролик продолжительностью не менее 60 секунд, но не более 90 секунд.
  • Работы должны быть созданы в первую очередь с помощью новой функции повторов, доступной в Fortnite.
  • Работы должны быть доступны для Спонсора и других лиц по предоставленной вами ссылке.
  • Работы нужно предоставлять в следующем формате: ссылка на видеоролик в YouTube, содержащий хештег #ReplayRoyale в описании, метаданных или заголовке.
  • Для просмотра Работ не должно требоваться дополнительное программное обеспечение.
  • Работы не должны содержать оскорбления в адрес людей или коммерческих продуктов, включая продукты конкурентов.
  • Работы не должны содержать сцен наготы, жестокого обращения с животными, незаконных действий, употребления запрещённых веществ, а также сцен, которые Спонсор может счесть грубыми и неприличными.
  • Работы не должны изображать Спонсора в негативном ключе.
  • Работы должны быть приемлемыми для их демонстрации широкой аудитории.
  • В Работах не допускается показ каких-либо торговых знаков (включая логотипы) за исключением принадлежащих Спонсору.
  • Работы должны быть оригинальными, созданными отсылающими их лицами. Участники не должны копировать или иным незаконным образом использовать какие-либо источники; также не допускается включать в Работы защищённые авторским правом материалы или произведения без разрешения их владельцев. Отсылая заявку, вы гарантируете, что ваша Работа не нарушает никаких прав третьих лиц, и что вы получили все необходимые разрешения на отправку от всех соответствующих третьих лиц.
  • Настоящим вы освобождаете Спонсора от ответственности по любым претензиям любой третьей стороны в связи с использованием Работы Спонсором.
  • Спонсор не проверяет Работы на предмет нарушения авторских прав, но если, по усмотрению Спонсора, ваша Работа нарушает или может нарушать какие-либо авторские права, то такая Работа будет дисквалифицирована.
  • Спонсор оставляет за собой право снять с Конкурса любую Работу, если по его собственному усмотрению она не соответствует указанным критериям, а также право удалить любую такую Работу из любого места её размещения, находящегося под контролем Спонсора.
  1. ВЫСТАВЛЕНИЕ ОЦЕНОК. Все Работы предварительно просматриваются на предмет соответствия требованиям к Работам и общим стандартам и практикам Спонсора. Прошедшие такую проверку Работы считаются Принятыми работами.

Все Принятые работы просматривает коллектив квалифицированных судей, выставляя оценки по следующим критериям:

  • До 50 очков за мастерство:
    • Отражает ли видеоролик ваше умение пользоваться функцией повторов?
    • Использовали ли вы инструменты функции повторов (например, экспозицию, диафрагму и пр.)?
    • Создали ли вы видеоролик, используя в основном функцию повторов?
  • До 25 очков за креативность:
    • Удалось ли вашей подборке ярких моментов оригинально или изобретательно выразить суть игры?
  • До 25 очков за верность духу Fortnite:
    • Насколько хорошо вы передали настроение «Королевской битвы» Fortnite в вашем видеоролике?

Участник, приславший Принятую работу, получившую наивысшее количество очков, объявляется Главным призёром. Следующие 5 (пять) участников, приславших Принятые работы, набравшие наибольшее количество очков после Главного призёра, признаются Финалистами. Ещё 10 (десять) участников, приславших Принятые работы, набравшие наибольшее количество очков после Финалистов, признаются Почётными призёрами. Следующие 74 (семьдесят четыре) участника, приславших Принятые работы, набравшие наибольшее количество очков после Почётных призёров, признаются Победителями (совместно «Избранные участники»).

Если Принятые работы получили равное количество очков, они рассматриваются повторно по указанным выше критериям (мастерство, креативность, верность духу Fortnite), получают до 60 очков за каждый критерий, и победившей объявляется Принятая работа, набравшая больше очков.

В любое время до проведения Конкурса, в Срок проведения Конкурса и после проведения Конкурса Спонсор вправе по своему усмотрению упоминать или использовать одну и более Работ, имена их создателей и информацию о создателях в сети (включая страницы Facebook, публикации в Twitter, каналы YouTube и сайты третьих сторон) исключительно в рекламных и развлекательных целях. Публикация таких Работ не означает, что эти Работы приняты на Конкурс, что они должны победить, или что они принадлежат Участникам, занявшим первые или последующие призовые места. Участники признают, что пользователи этих сайтов могут делиться опубликованными Работами, комментировать их (в том числе в негативном ключе) и публиковать их повторно. Любое требование со стороны Участника удалить Работу исполняется, насколько это практически возможно. Спонсор не несёт ответственности за повторные публикации Работ третьими лицами.

Участники, чьи Работы были признаны победившими или занявшими вторые места, будут уведомлены об этом с помощью личного сообщения в YouTube до 30 апреля 2018 года (или в близкую к этому дню дату), и должны ответить на уведомление (согласно инструкциям) в течение 72 (семидесяти двух) часов с момента отправки уведомления. Если ответ не будет получен вовремя, Участник может лишиться приза; при этом Спонсор вправе выбрать Работу, получившую наибольшее количество очков среди оставшихся. От Участников, чьи Работы были признаны победившими или занявшими вторые места, могут потребовать подписать заявление о правомерности участия в конкурсе, освобождение от ответственности и разрешение на использование материалов в рекламных целях (в дальнейшем «Документы»). Если это не противоречит законодательству, Участники, чьи Работы были признаны победившими или занявшими вторые места, должны будут заполнить и переслать обратно Документы в течение 72 (семидесяти двух) часов с момента отправки им Документов.

  1. ЛИЦЕНЗИЯ. В качестве условия участия в Конкурсе Участники настоящим предоставляют Спонсору неисключительную, бессрочную, безотзывную, действующую во всём мире, бесплатную лицензию с правом передачи и сублицензирования на использование, изменение, создание производных работ, распространение, демонстрацию и воспроизведение Работы во всех средствах массовой информации по всему миру и в любых целях. Если Работа Участника объявляется победившей или занявшей другие призовые места (то есть он становится Избранным Участником), то вместо указанной выше лицензии такой Участник предоставляет Спонсору исключительную, бессрочную, безотзывную, действующую во всём мире, бесплатную лицензию с правом передачи и сублицензирования на использование, изменение, создания производных работ, распространение, демонстрацию и воспроизведение Работы во всех средствах массовой информации по всему миру и в любых целях. В случае нежелания Участника или невозможности с его стороны по какой-либо причине предоставить такую лицензию или разрешение и освобождение от ответственности, а также нежелания или невозможности по какой-либо причине принять или получить приз, из оставшихся Работ выбирается Работа Участника, который сможет выполнить все необходимые требования. Для получения приза победивший Участник должен своевременно предоставить Спонсору все требуемые подписанные документы согласно данным Официальным правилам. Участники не вправе продавать, уступать или передавать любые свои права на Работы согласно настоящим Официальным правилам.

УЧАСТНИКИ НЕ ПОЛУЧАЮТ НИКАКОЙ УСТАНОВЛЕННОЙ ПЛАТЫ ЗА СВОИ РАБОТЫ или за предоставление Спонсору любых указанных прав.

Спонсор стремится публиковать Работы в той форме, в какой они были отправлены, но Участники признают, что в силу технических ограничений и внутренних стандартов оригинальные Работы могут быть изменены, и Спонсор оставляет за собой право вносить изменения в Работы по своему усмотрению, в том числе добавлять к ним свой логотип или другие товарные знаки. Спонсор вправе публиковать Работы в любом порядке и в любой последовательности, с комментариями или без комментариев, а также вправе по собственному усмотрению выбирать уменьшенное изображение для предварительного просмотра.

  1. ПРИЗЫ.

1 (один) Главный приз за первое место. Если Участник и Работа соответствуют данным Официальными правилами, приз включает следующее.

  • Alienware Aurora с системой Tobii Eye Tracker 4C, Atomos Ninja Flame, G-Technology Atomos Master Caddy HD (1 ТБ);
  • 10 000 В-баксов.
  • сумка с сувенирной продукцией Alienware;
  • сумка с сувенирной продукцией Fortnite;
  • 30-минутное общение с видеокомандой Epic по конференц-связи;

5 (пять) призов за выход в финал. Если Участник и Работа соответствуют данным Официальными правилами, приз включает следующее:

  • Atomos Ninja Flame и G-Technology Atomos Master Caddy HD (1 ТБ);
  • Alienware Advanced Gaming Keyboard and Mouse и Tobii Eye Tracker 4C;
  • сумка с сувенирной продукцией Alienware;
  • сумка с сувенирной продукцией Fortnite;
  • 5000 В-баксов.

10 (десять) наград почётным призёрам. Если это допускается данными Официальными правилами, призы включают следующее:

  • 5000 В-баксов (средняя розничная цена 50 долларов США)

Семьдесят четыре (74) приза за второе место. Если это допускается данными Официальными правилами, призы включают следующее:

  • 2500 В-баксов (средняя розничная цена 25 долларов США)

  1. УСЛОВИЯ. Конкурс проводится по следующим Официальным правилам. Принимая участие в Конкурсе, Участники соглашаются: а) следовать данным полным Официальным правилам и решениям Спонсора, имеющим окончательный и обязательный характер; б) отказаться от любых претензий в связи с неясностями в проведении Конкурса или в настоящих Официальных правилах, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. Принимая приз, награждённый Участник соглашается освободить Спонсора от любой ответственности, связанной с убытками или ущербом, возникающими в результате присуждения, получения, использования или неиспользования призов или в результате участия в любой деятельности, за которую полагаются призы. Спонсор не несёт ответственности за: а) любые повреждения телефонных систем, телефонного или компьютерного оборудования, разрывы связи, потери пакетов, задержки или ошибки в передаче данных; б) порчу, кражу, уничтожение Работы или её частей или других материалов вследствие несанкционированного доступа к ним; в) любые потери, убытки или повреждения, включая смерть, возникающие в результате принятия, владения или использования приза или в результате участия в Конкурсе; г) любые ошибки печати, типографские, технологические или административные ошибки в любых относящихся к Конкурсу материалах. Спонсор не несёт ответственности за повреждение любой компьютерной системы, возникающее в результате проведения Конкурса или в ходе получения доступа к информации, имеющей отношение к Конкурсу. Спонсор оставляет за собой право по своему усмотрению отменять или приостанавливать Конкурс, если получит меньше 40 Работ, или если ни одна Работа не наберёт больше 60 очков, а также вследствие обстоятельств, находящихся вне контроля Спонсора, включая стихийные бедствия. Работы не возвращаются и могут быть уничтожены, но в их отношении продолжает действовать лицензия, передаваемая Спонсору согласно настоящему документу. Спонсор вправе не допустить Участника к участию в Конкурсе или отказать ему в выдаче приза, если по его усмотрению этот Участник пытается нарушить порядок проведения Конкурса посредством жульничества, взлома, обмана или иной нечестной практики с целью навредить другим игрокам или представителям Спонсора, запугать их, угрожать им или иным образом помешать. Все споры по настоящим Официальным правилам и/или Конкурсу регулируются внутренним законодательством штата Северная Каролина.

Спонсор не несёт ответственности, если Работа будет удалена с любого стороннего сервиса фотохостинга по любой причине (в том числе и по требованиям соблюдения Закона о защите авторских прав в цифровую эпоху); что может привести к тому, что Работа может быть дисквалифицирована и лишена приза.

Спонсор оставляет за собой право по своему усмотрению отменять и приостанавливать Конкурс, а также менять порядок его проведения, если проведению, безопасности и честному характеру соревнования по независящим от Спонсора причинам угрожают какие-либо вирусы, компьютерные ошибки, неавторизованное вмешательство или иные угрозы. Запрещается использовать устройства или программы автоматической рассылки. Любые попытки получения доступа к сайту или к участию в Конкурсе посредством скриптов, устройств взлома или методом подбора паролей приводят к дисквалификации и к запрету на участие в Конкурсе с выявленного IP-адреса. Внимание: любая осознанная попытка причинения ущерба или нарушения законного порядка проведения Конкурса может являться нарушением уголовного и гражданского законодательства и приводит к дисквалификации и запрету на участие в Конкурсе. В случае выявления подобных попыток Спонсор оставляет за собой право требовать возмещения ущерба и убытков (в том числе расходов на юридические услуги) по всей строгости закона, включая возбуждение уголовного дела.

  1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ В РЕКЛАМНЫХ ЦЕЛЯХ. Спонсор оставляет за собой право использовать в рекламных целях имя, образ и/или название места проживания любого Участника, включая его фотографию, как до проведения Конкурса, так и во время и после него в любом средстве массовой информации по всему миру, но только в связи с освещением Конкурса; при этом никакой компенсации Участникам не полагается, если только это прямо не запрещено законом.

  2. ОТКАЗ ОТ РАССМОТРЕНИЯ ИСКА СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ. В качестве условия участия в Конкурсе каждый Участник, если это не запрещено применимым законодательством, настоящим безоговорочно отказывается от любого своего возможного права на рассмотрение в суде присяжных любого дела, прямо или косвенно связанного с настоящим Конкурсом, с любым имеющим отношение к Конкурсу документом или соглашением, с любым полученным за участие в Конкурсе призом и любыми имеющими отношение к Конкурсу транзакциями.

  3. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Все полученные Спонсором персональные данные используются для проведения Конкурса. Кроме того, Участники могут получать от спонсора или по его поручению электронные письма, на которые распространяется политика конфиденциальности Спонсора. В коммерческом продвижении Спонсор следует указаниям Закона по борьбе со спамом (CAN-SPAM), и Участники могут отписаться от получения последующих электронных писем, выполнив указания в полученном письме. Все вопросы относительно политики конфиденциальности следует направлять по указанному ниже адресу. Ознакомиться с политикой конфиденциальности Спонсора можно по адресу http://epicgames.com/privacynotice; в ней содержатся важные сведения о том, как Спонсор собирает, использует и раскрывает персональные данные.

  4. ОФИЦИАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА И СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ. Список победителей можно получить по почте; для этого вместе с запросом отошлите конверт с марками и указанием обратного адреса сюда: Epic Games, Inc., 620 Crossroads Blvd, Cary, NC 27518. В строке получателя напишите: «Replay Royale — Winners List». Запросы принимаются в течение 90 дней после завершения Конкурса.

© Epic Games, Inc., 2018 г. Все права сохранены.