Verliere ich meinen gespeicherten Fortschritt, wenn ich die E-Mail-Adresse meines Accounts ändere?

Überhaupt nicht.  Das Ändern der E-Mail-Adresse deines Epic Games Accounts hat keinerlei Auswirkungen auf deinen Spielfortschritt, deine kosmetischen Gegenstände und deine Käufe.