Can I gift cosmetics I already have in my locker in Fortnite?

Currently, Fortnite has no option to gift cosmetics from your locker. Please refer to How do I send a Gift in Battle Royale?