Will I keep my cosmetics and progression if I pause or change payment method on my Fortnite Crew Membership?

Yes, you will retain all unlocked Stages, and when you decide to purchase a new Fortnite Crew Pack, you will continue your progression where you left off as long as the Stages are still available.