Can I gift part of a bundle and keep part of it for myself in Fortnite?

It's not possible to split a purchase of a bundle so that you can send part of it to a friend and keep a part for yourself.

Generally, the items that are available as a bundle can be purchased separately at the same time. You can use these separate offers to send your friend the items.