How to switch between Epic Games accounts on PC?

To switch between two Epic Games accounts, you'll need to sign out of the current account before signing into the second one.

For more information on how to sign out of an account, please see How do I log out of the Epic Game Launcher?