IS-DL01: The hard drive where you are trying to download the game is not the one where your Epic Games launcher is installed.

Reinstall the game

Uninstall the game. Reinstall the game making sure the installation directory to the hard drive is the same that has your Epic Games Launcher.