Why are my Rocket League achievements missing on other platforms?

You only see achievements on the platform where they were earned. Achievements are not linked cross-platform in Rocket League.

Note: If you encounter a bug/glitch with an achievement, you can report it by following the instructions: How do I report a bug or glitch in Rocket League?