Our team is currently investigating an issue where players in a party are seeing the “party member has not accepted the license agreement” error message even when all party members have already accepted the agreement.
In the meantime, you can resolve this issue by having everyone in the party restart the game. This should fix the problem for all involved.
For any updates on this issue, please check our post on X (formerly Twitter): https://x.com/RL_Status/status/1849938187550064962