With the v30.20 LEGO Fortnite Update, we removed upgrades from the crafting bench.
For more information on this update and other changes with v30.20, see our post on Reddit: https://www.reddit.com/r/LEGOfortnite/comments/1dla1p0/v3020_lego_fortnite_update_notes/