You can play Fortnite with friends on any platform! Follow these steps to add friends.
Important: If you are playing on any other platform other than PC or Mac, you'll need to enable cross-play to play with friends on other platforms. This option is located under Settings --> Account --> Gameplay Privacy.
Let us know how we can help you.