Why am I unable to use a controller in Epic Games third-party games?
Epic Games Player Support does not offer tech support for any issues you may encounter from using external devices.
For support on issues using a controller on third-party games through the Epic Games Launcher, you may refer to the respective developer/support team for the game.