Por que encontro o erro EC-CMINV ao instalar um jogo pelo inicializador da Epic Games?

Ao tentar instalar um jogo pela Epic Games Launcher, você pode receber um erro "EC-CMINV" que impede a instalação.

Siga as seguintes etapas para solucionar o problema:

1. Execute o inicializador da Epic Games como administrador conforme Como faço para executar o inicializador da Epic Games como Administrador?
2. Certifique-se de que o inicializador secundário do jogo está instalado e atualizado (p. ex., EA app, Ubisoft Connect, Rockstar Games Launcher, etc.)
   Observação: se você não tiver o inicializador secundário, baixe-o no site oficial da desenvolvedora. 
3. Tente instalar o jogo novamente

Se o erro persistir, colete os logs do Epic Games Launcher consultando Como faço para coletar logs do inicializador da Epic Games? (certifique-se de reproduzir o erro ao gerar seus arquivos de registro) e envie uma solicitação de suporte.