コンソール版の『フォートナイト』で購入を行ってもEpic報酬を受け取れないのはなぜでしょうか？

Epic報酬は条件を満たした購入に対して適用されます。また、購入はEpic Games Storeでのものか、Epic Gamesランチャーから起動したゲーム内でのものである必要があります。

コンソールでフォートナイトをプレイしている際にゲーム内で購入を行った場合、購入はコンソールの独自のストアサービスを利用して行われたことになります。したがって、Epic報酬プログラムは適用されません。

詳細については、こちらを参照してください: Epic報酬のよくある質問 (新しいタブで開く)