Why did I not receive the contents of the Fortnite console bundle that I redeemed?

When redeeming/purchasing Fortnite bundles on console platforms, please note that Fortnite must be launched from the same platform first for the bundle's contents to appear on your account.