Por que vejo o erro "IoStoreOnDemand.ChunkMissingError" ao tentar equipar certos itens cosméticos no Fortnite?

Estamos cientes de que algumas pessoas estão vendo o erro "O item não pode ser baixado. Tente novamente mais tarde. Erro IoStoreOnDemand.ChunkMissingError" ao tentar equipar certos itens cosméticos no Vestiário do Fortnite. Isso será corrigido em uma atualização futura.