How do I delete voice or text messages in Fortnite?

Direct messages and group chats stay visible for 30 days across the devices you're signed in on. They cannot be manually deleted.

Party text chat is available wherever your Epic Party.