No veo ningún aviso en pantalla para grabar después de un gol en Rocket League
Asegúrate de estar jugando en una consola compatible. Por el momento, la grabación de videos con Postparty en Rocket League solo es compatible con PlayStation y Xbox.
Por otro lado, asegúrate de haber iniciado sesión en la aplicación Postparty con la misma cuenta que usas para jugar Rocket League. La primera vez que inicies sesión en Postparty, debería mostrarte tu nombre de usuario de Epic en la parte superior, y tus nombres de usuario de las consolas (en caso de tenerlos) en una ventana en la parte superior de tu Biblioteca. Puedes volver a comprobarlo dentro del juego revisando las teclas asignadas a la grabación de videos en el menú de asignación de teclas.