Can I buy export codes in Rock Band?

No, export codes are not sold individually. Each disc is licensed for export once and sold with a one-time-use export code.