Atualizado em 18 de novembro de 2021

EPIC GAMES - REGRAS DA COMUNIDADE

Desejamos que a Epic Games seja um lugar seguro e divertido para vocês jogarem ou passarem o tempo com amigos. Precisamos da ajuda de vocês para que isso continue assim.

Os Termos de Serviço da Epic e outros acordos contêm regras que se aplicam ao seu uso dos serviços da Epic, então algumas dessas regras podem parecer familiares. Mas, a Epic oferece tantas formas de interação por meio de jogos, serviços e ambientes, que mais explicações sobre nossas normas da comunidade são úteis. 

Nossas Regras da Comunidade aplicam-se a todos usuários de jogos, serviços e ambientes da Epic. Essas normas são um guia de como você deve interagir quando estiver dentro do ecossistema da Epic Games. Incluímos alguns exemplos abaixo, mas não é só porque algumas coisas não estão explicitamente citadas que elas são permitidas. 

Seguir as regras não é tão difícil assim. Quebrar essas regras pode resultar em alguma ação em relação a sua conta, podendo chegar até ao banimento da mesma. 
 



Regras da Comunidade


Informações Pessoais

Você não tem permissão para compartilhar informações pessoais de outra pessoa, a não ser o nome de exibição, e nós incentivamos que você também não compartilhe as suas. Não é permitido compartilhar ou ameaçar mostrar nomes alternativos de conta, localização no mundo real, nome real, etc.
 

Intolerância e Discriminação

A Epic não tolera nenhuma forma de ódio ou discriminação.

O ecossistema da Epic valoriza a diversidade de raças, etnias, cores, religiões, identidades de gênero, orientações sexuais, níveis de habilidade, nacionalidades e outros grupos. Não humilhe, marginalize, use linguajar de ódio ou menospreze outros usuários ou grupos. 
 

Bullying e Assédio

Respeite as outras pessoas — ao conversar, jogar ou criar. É contra as regras interagir com os outros de forma agressiva, ameaçadora, intimidadora, obscena, humilhante, depreciativa, invasiva ou abusiva.

Tentar fazer alguém se sentir mal para você se sentir melhor não funciona. É mais fácil e mais divertido curtir a experiência juntos!
 

Se Passar por Outra Pessoa

Não imite outros jogadores, streamers, celebridades, oficiais do governo, funcionários da Epic ou qualquer outra pessoa. E não roube os créditos por alguma criação de um outro jogador ou entidade. Não é certo fingir ser outra pessoa para enganar ou cometer fraude contra os outros.
 

Trapacear e Trollar

Jogue de forma justa e de acordo com as regras do jogo. Não trapaceie, cause problemas, crie uniões para prejudicar os outros ou aproveite-se de bugs e falhas. Não promova ou divulgue trapaças conhecidas, bugs ou recursos para tirar vantagem. Encontrou algum recurso de que podem tirar vantagem? Denuncie.
 

Atividades Perigosas ou Ilegais

Não incentive ou participe de atividades ilegais ou perigosas dentro da comunidade, incluindo apostas, uso ilegal de drogas, fraudes, tráfico de pessoas, prostituição, divulgação de dados privados, trotes ou compartilhamento de conteúdo que glorifica ou incentiva violência. Ameaças a si mesmo ou a outras pessoas são levadas a sério: não faça isso, principalmente como piada. Se você testemunhar algo que coloque outros jogadores em risco, denuncie dentro do jogo (Fortnite, Rocket League) ou notifique nossa equipe de suporte ao jogador.
 

Golpes ou Atividades Enganosas

Não passe a perna nos outros jogadores. Golpes ou atividades enganosas são proibidos, incluindo a busca por informações da conta e compra ou venda de contas ou informações pessoais.
 

Conteúdo Inapropriado

Conteúdos, comunicações e atividades dentro do ecossistema da Epic não devem privar os outros de terem experiências positivas. Todo conteúdo deve seguir as Diretrizes de Conteúdo.
 



Consequências

O tipo de ação que tomaremos para cada violação dessas regras é determinado caso a caso. Observaremos a gravidade, se você já cometeu alguma violação e outros fatores. As ações podem ir de avisos por conta de ofensas menos graves, até chegar no banimento permanente da sua conta.

Se a sua conta for permanentemente banida, você poderá perder todo o direito a jogos, itens virtuais, saldo da conta ou outros itens que possa ter recebido ou comprado. Se você tiver mais de uma conta, poderemos tomar medidas em relação a todas elas.
 



Denunciando Jogadores

Todos fazemos parte dessa comunidade e depende de nós mantê-la amigável, divertida e livre de negatividade.

Se encontrar um jogador que não está respeitando as Regras da Comunidade, Diretrizes de Conteúdo e outros jogadores, você poderá reportá-lo por meio da denúncia dentro do jogo. Tomaremos medidas contra jogadores que não estiverem seguindo as Regras da Comunidade, e elas poderão ser mais severas de acordo com a ofensa cometida.

Se encontrar alguém de quem você não gosta, mas que não esteja violando as Regras da Comunidade, você pode bloquear a pessoa.
 



Segurança e Proteção

Mantenha as informações da conta seguras e privadas. Dar acesso à sua conta coloca você em risco. Se algo parecer suspeito ou bom demais para ser verdade, provavelmente é isso mesmo. Não existem V-Bucks gratuitos. Não compartilhe as informações da sua conta ou de outra pessoa.

Quando o assunto é segurança dentro do ecossistema da Epic, nós fornecemos todas as ferramentas necessárias. Você encontrará todas as coisas que pode fazer para se proteger melhor e tudo o que fazemos para manter você em segurança em nossas Perguntas frequentes.

Se quiser saber mais sobre Controle dos pais e como gerenciar o tempo de jogo de seu filho ou filha ou as interações dentro da Epic Games, acesse nossa central de Controle dos pais dentro do gerenciamento da conta.
 



As Regras da Comunidade da Epic não são definitivas e podem mudar com o tempo, então certifique-se de sempre as conferir para ficar por dentro. "Mas, eu não sabia..." não é uma boa desculpa. Todos nós estamos aqui para nos divertir, criar e curtir jogos incríveis!

Além das Regras da Comunidade, vale a pena conferir estes outros recursos: 


Obrigado por participar da comunidade Epic e fazer a sua parte para manter o lugar seguro e divertido para todos.