Engineering

Software Engineer, Internationalization (R23585)

ABOUT US

Bandcamp is an online record store and music community where passionate fans discover, connect with, and directly support the artists they love. Artists have earned more than a billion dollars on Bandcamp. We believe that music is an indispensable part of the culture, and for that culture to survive, artists must be compensated fairly and transparently for their work.

Our team of 100+ people is sprinkled throughout the world, united in our desire to help artists connect with their fans and earn a living from their craft. Many of us are musicians, all of us are fans, and we see how our work helps artists every day. We use one guiding principle to decide what to build, write about, design, and support: will this help an artist connect with fans and put money in the artist’s pocket?

What You’ll Do

Bandcamp is seeking a talented software engineer to help us improve upon and build new features. You’ll have significant opportunities to have a meaningful impact on the lives of artists and fans worldwide each and every day. The internationalization team is responsible for extending and improving Bandcamp’s existing localization, translation, and internationalization tools. You’ll help build the tools, processes, and documentation to support meaningfully localized content across all of Bandcamp.

In this role, you will:

  • Work closely with other engineers, designers, product and support experts to build features artists and fans love.
  • Design and build elegant, highly performant code that makes you proud
  • Work as a generalist, taking ownership of tasks from database to interface (or vice versa, as you prefer)
  • Balance your attention to detail with the desire to release improvements and new features
  • Offer opinions on technical decisions and directions, while being open to the opinions of others
  • Have the opportunity to mentor less experienced engineers (and maybe those who are more experienced!), on your areas of expertise

What we're looking for:

  • Professional working proficiency in one or more languages other than English
  • A love of Ruby, or extensive experience with another object-oriented language, eg. Java, Python
  • Experience with MySQL, HTML, CSS, and JavaScript
  • A desire to work collaboratively on cross-disciplinary teams
  • Web development experience within the past two years

ABOUT EPIC

Epic Games spans across 19 countries with 55 studios and 4,500+ employees globally. For over 25 years, we’ve been making award-winning games and engine technology that empowers others to make visually stunning games and 3D content that bring environments to life like never before. Epic’s award-winning Unreal Engine technology not only provides game developers the ability to build high-fidelity, interactive experiences for PC, console, mobile, and VR, it is also a tool being embraced by content creators across a variety of industries such as media and entertainment, automotive, and architectural design. As we continue to build our Engine technology and develop remarkable games, we strive to build teams of world-class talent.

Like what you hear? Come be a part of something Epic!

Epic Games deeply values diverse teams and an inclusive work culture, and we are proud to be an Equal Opportunity employer. Learn more about our Equal Employment Opportunity (EEO) Policy here.