Epic Games 家长控制
Epic 想要为家庭们提供各种工具，让他们可以在关于其数字体验的选择上做出明智的决定。 我们的家长控制工具将帮助您管理：
- 您的孩子使用 Epic 旗下或运营的游戏，包括《堡垒之夜》，《糖豆人》以及《Rocket League》中的社交功能与购买的能力。
- 您的孩子可以于Epic游戏商城下载哪些游戏。
这些控制可以通过 Epic Account 门户以及从《堡垒之夜》的家长控制菜单中进行设置。此外，在诸如 PlayStation®，Xbox，Nintendo Switch™ 以及移动设备上也有家长控制选项。
许可一览
社交许可
这些许可将帮助您管理您的孩子的线上社交互动。 这些设定适用于 Epic 旗下或运营的游戏，包括《堡垒之夜》，《糖豆人》以及《Rocket League》。
添加 Epic 好友时需要输入 PIN 码
该设定决定您的孩子在发送或者接受 Epic 好友请求时是否必须输入您的家长设置 PIN 码。
设置为开：每次您的孩子尝试发送或接受 Epic Games 好友请求时，您都需要输入家长控制 PIN 码。如果游戏或服务尚不支持您的选择，则将不允许好友请求。该设置并不影响诸如 PlayStation®，Steam，Xbox 与 Nintendo Switch™ 等游戏平台自身的好友系统。
设置为关：您的孩子可以自行发送或接受好友请求。
为何要添加好友？
Epic 为玩家提供将其他玩家添加至“好友”列表的功能，让他们可以更加便捷地共同游玩。
Epic 语音聊天许可
该设定决定您的孩子可以与哪些人进行 Epic 语音聊天。您可以选择允许您的孩子和以下范围的人聊天：
- 所有人
- 您的孩子可以与任何玩家进行语音聊天。
- 好友与队友
- 您的孩子可以与在其 Epic 好友列表中的玩家，其平台好友列表中的玩家，以及和其一起组队的玩家进行语音交流。
- 仅好友
- 您的孩子只能与在其 Epic 好友列表中的玩家以及其平台好友列表中的玩家进行语音交流。
- 没有人
- 为您的孩子禁用 Epic 语音聊天功能。
Epic 文字聊天许可
该设定决定您的孩子可以与哪些人进行 Epic 文字聊天。 您可以选择允许您的孩子和以下范围的人聊天：
- 所有人
- 您的孩子可以与任何玩家进行文字交流。
- 好友与队友
- 您的孩子可以与在其 Epic 好友列表中的玩家，其平台好友列表中的玩家，以及和其一起组队的玩家进行文字交流。
- 仅好友
- 您的孩子只能与在其 Epic 好友列表中的玩家以及其平台好友列表中的玩家进行文字交流。
- 没有人
- 为您的孩子禁用 Epic 文字交流功能。
请注意：就算设置为“没有人”，仍然可以使用一系列游戏内支持的有限安全短语（例如：“打得不错！”）进行交流。
购买权限
设置购买权限可帮助阻止在使用 Epic Games 支付时出现的未受许可付款行为。
Epic Games 支付
该设定决定您的孩子在进行 Epic Games 支付购买时是否必须输入您的家长设置 PIN 码。
设置为开：通过 Epic Games 支付服务完成付款时需要用到您的家长控制 PIN 码。在其他游戏平台，例如 PlayStation®，Steam，Xbox 与 Nintendo Switch™ 上的购买，以及使用游戏内货币进行购买，例如《堡垒之夜》中的V币，不会受此设置影响。
设置为关：您的孩子将能够不使用 PIN 码就完成购买。
请注意：如果您的孩子告知我们其年龄低于 13 岁，我们将为其施加新的每日 100 美金消费限额。 任何超过该每日限额的购买均需要输入家长或者监护人的家长控制 PIN 码，方可绕过该限制完成购买。
该每日 100 美金限额将适用于包括《Fortnite》、《Rocket League》、《糖豆人》以及 Epic游戏商城中以 Epic Games 支付进行的购买。 该限额不会适用于在其他游戏平台，例如 PlayStation，Steam，Xbox 与 Nintendo Switch 上的购买，也不会影响使用游戏内货币，例如《堡垒之夜》中的V币进行的购买。
内容与使用许可
这些许可将让您可以：
- 根据您设置的评级，限制您的孩子游玩Epic游戏商城上的新游戏。
- 管理您的孩子可以使用其 Epic 账户登录哪些Epic游戏商城之外的非 Epic Games 旗下游戏。
评级系统
该设定将会让您的孩子在Epic游戏商城获取您设置的评级年龄以上的新游戏前，必须输入您的家长控制 PIN 码。 评级系统将会因区域而异。 一些评级限制的例子为：
- 所有人
- 所有 10 岁以上人士
- 青少年级
- 成熟级
- 仅限成人
- 未分级
举例来说，如果您选择了 10 岁以上，则您的孩子在输入您的家长控制 PIN 码之前，将无法获取青少年级以上的游戏，也不能下载诸如《堡垒之夜》这类的游戏。
使用 Epic 登录
该设定将让你可以在您的孩子第一次登录虽不是 Epic 旗下或由 Epic 运营，但却支持“使用 Epic 登录”账户功能的游戏或应用的时候需要家长许可。
玩家可以使用“使用 Epic 登录”，来登录Epic游戏商城之外的第三方游戏或应用程序。 这将使游玩游戏以及使用好友系统等社交功能变得更为简单。 使用“使用 Epic 登录”功能进行登录时，用户可以与游戏或应用程序共享其 Epic 名称、连接游戏帐户名称和 Epic 好友列表，以实现游戏和社交互动。 请务必查看您的孩子登录的第三方游戏和应用程序的隐私政策，因为它们可能与 Epic 的政策有所不同。
设置为开：您需要分别授予许可，您的孩子才能用其 Epic Games 账户登录每个非Epic游戏商城平台，以及非 Epic 出品的游戏。
设置为关：您的孩子将能够登录任何具有 使用 Epic 登录功能的游戏，这包括Epic游戏商城平台之外的游戏。
成人语言
该设定将让您可以过滤文字聊天中的成人语言，比如粗口。 成人语言设定仅《堡垒之夜》适用。
设置为开：文字交流中的成人语言将被过滤并替换为心形符号。
设置为关：在文字交流中将不会过滤成人语言。
游戏时间报告
游戏时间报告将让您可以追踪每周的游玩时间。
游戏时间跟踪报告
该设定将让您可以接收每周发送的《堡垒之夜》游戏时间跟踪报告。
设置为开：我们将向与此账户关联的家长或监护人之电子邮件地址，每周发送游戏时间跟踪报告。如果此账户未与任何家长或或监护人的电子邮件地址相关联，我们会将游戏时间跟踪报告发送至此账户的电子邮件地址。
设置为关：您将不会收到每周发送的游戏时间跟踪报告。
常见问题
我如何设置家长控制？
要管理 Epic 家长控制，您必须先设定一个六位数的 PIN 码。您可以通过 Epic Account 门户或从《堡垒之夜》的家长控制菜单中进行设置。
要设定您的家长控制 PIN 码，请参照以下内容中的步骤。 与该 Epic 账户相关联的电子邮件地址将用来更改或找回家长控制 PIN 码。 这应该是由家长控制的电子邮件地址。
如何通过 Epic 账户门户来设置家长控制
- 通过 Epic Games 启动器或Epic游戏商城网站（在新窗口中打开），前往您的账户设置。
- 登录。
- 在您的账户名称之下，选择账户。
- 从左侧目录，选择家长控制。
- 设定您的六位家长控制 PIN 码。 在更改家长控制设定时，将需要该 PIN 码，所以请确保使用了独一无二，并易于记忆的 PIN 码。
- 这样就搞定了！ 现在，您便可以选择您的家长控制首选项。
如何通过《堡垒之夜》来设置家长控制
- 在任意平台上启动《堡垒之夜》。
- 在大厅中，打开主菜单。
- 选择家长控制。
- 您将需要确认关联于账户之上的电子邮件地址。 如果您的账户上未关联电子邮件地址，您将会被导向一个网页浏览器窗口，让您可以使用您的电子邮件地址创建 Epic 账户。
- 设定您的六位家长控制 PIN 码。 在更改家长控制设定时，将需要该 PIN 码，所以请确保使用了独一无二，并易于记忆的 PIN 码。
- 这样就搞定了！ 现在，您便可以选择您的家长控制首选项。
我该如何更改我的家长控制 PIN 码？
要更改您的 PIN 码，请转至 Epic Account 门户，登录您的 Epic 账户，选择账户，然后从左侧菜单中点击家长控制。
首先，您需要使用您的旧 PIN 码成功登录。
- 点击家长控制标题之下的更改 PIN 码链接。
- 输入您的新 PIN 码。
- 您将看见一个弹出窗口，确认您的 PIN 码已经成功更改。
我忘记了我的家长控制 PIN 码。 我该如何重置它？
您是否忘记，或输入了错误的 PIN 码，而需要重置它？ 请按照以下说明操作：
- 请确认您想要重置您的家长控制 PIN 码。
- 您将在关联的账户收到电子邮件。 请点击链接来重置您的 PIN 码。
- 输入您的六位新 PIN 码。
- 您将看见一个弹出窗口，确认您的 PIN 码已经成功更改。
我该如何更改我的家长控制设置？
您可以通过登录 Epic Account 门户，或者《堡垒之夜》家长控制菜单并选择家长控制，来更改任何家长控制设置。先输入您的六位 PIN 码，然后就可以设置想要的每个配置的开关选项。
我如何在 Android 平台上的 Epic Games 应用中使用家长控制？
您可以通过 Android 平台上的 Epic Games 应用，或从《堡垒之夜》家长控制菜单中配置或修改家长控制选项。
通过游戏平台进行家长控制
Epic Games 中的家长控制仅适用于 Epic 旗下或运营的游戏，包括《堡垒之夜》，《糖豆人》以及《Rocket League》，无论它们是在哪个平台上进行游玩。 这代表——举例来说，您在 Epic Games 中关闭了语音聊天，但您的孩子仍旧可以使用诸如您的主机自带的聊天系统等其他交流方式使用游戏语音聊天。
如果您想限制这类功能，您可以在对应的平台——如 PlayStation®，Xbox，Nintendo Switch™，Windows 10，iOS 与 Google Play 上进行设置。这包括限制平台上的购买。
下面提供了关于每个平台的具体家长控制和如何设置的信息链接。
PlayStation
了解更多有关 PlayStation® 5 家长控制或 PlayStation® 4 家长控制的详情。
Xbox
了解更多有关 Xbox 家长控制的详情。
Nintendo Switch
了解更多有关 Nintendo Switch™ 家长控制的详情。
Microsoft Windows
了解更多有关 Windows 家长控制的详情。
iOS
请注意，iOS 的购买限制不适用于通过 Epic 直接支付进行的《堡垒之夜》游戏内购买。要限制通过 Epic 直接支付进行的购买，请使用上述的 Epic Games 家长控制系统。
了解更多有关 iOS 家长控制的详情。
Google Play
请注意，Google Play 的购买限制不适用于通过 Epic 直接支付进行的《堡垒之夜》游戏内购买。要限制通过 Epic 直接支付进行的购买，请使用上述的 Epic Games 家长控制系统。
了解更多有关 Google Play 家长控制的详情。