Perguntas Frequentes: Hades

O que é o Acesso Antecipado?

Acesso Antecipado significa que você poderá jogar Hades durante o desenvolvimento do jogo. Embora o jogo ainda não esteja finalizado, acreditamos que Hades já possa oferecer muitas horas de ação e emoção, além de uma história cativante. Achamos que chegou o momento ideal de desenvolvermos o jogo em parceria com os jogadores. Com essa ajuda, tornaremos o produto final ainda melhor. Participando do Acesso Antecipado, você poderá ver o jogo tomar forma ao longo do tempo com base nos nossos planos e nos seus comentários. Planejamos adicionar recursos, eventos, personagens, armas, poderes, ambientes e outras coisas mais enquanto ajustamos minuciosamente cada detalhe do jogo por pelo menos mais um ano e meio. Durante o Acesso Antecipado, planejamos lançar atualizações grandes de conteúdo com frequência e, talvez, algumas atualizações menores no intervalo entre as maiores.

Por que lançar o jogo em Acesso Antecipado? Vocês nunca fizeram isso.

Quando começamos a pensar no que seria o Hades, ficamos muito animados com a possibilidade de criar um jogo que pudesse continuar sendo desenvolvido e melhorado mesmo depois de já entregue aos jogadores. Acreditamos que desenvolver Hades em Acesso Antecipado seja essencial para tornar o jogo o melhor possível, e esse é o nosso objetivo.

Quando nossos jogos anteriores foram anunciados, mostramos versões de teste somente para algumas poucas pessoas que frequentavam os eventos em que os jogos estrearam. Desta vez, queremos que todos possam curtir nosso jogo desde o momento do anúncio. E o mais importante é que achamos que desenvolver o jogo levando em consideração a sua opinião será muito melhor do que trabalhar em segredo até tudo ficar pronto.

Eu terei que comprar a versão completa do jogo ao fim do Acesso Antecipado?

Não. Hades é um jogo premium que você poderá comprar quando quiser e jogar o quanto quiser depois. Quem comprar o jogo com antecedência receberá muitas grandes atualizações gratuitamente durante o desenvolvimento no Acesso Antecipado.

Afinal, o que é roguelike (ou roguelite)?

O gênero roguelike é um primo do gênero RPG de ação, que nos colocou em destaque com os best-sellers Bastion e Transistor. Roguelikes são jogos focados no combate e em que, quanto mais você luta, mais forte fica, até (quase que) inevitavelmente morrer; então, você usa o conhecimento adquirido para a tentativa seguinte, que é gerada de forma aleatória.

Enquanto Hades é mais puxado para a ação, roguelikes geralmente são jogos de turno, estratégicos. Assim, o termo "roguelite" também costuma ser usado para descrever jogos que sofrem influência desse gênero, mas não seguem à risca o formato original. Adoramos a capacidade que jogos assim dão aos jogadores de se expressarem, além dos desafios e da rejogabilidade que apresentam. Com Hades, quisemos criar um roguelike com a nossa pegada, algo que fosse imersivo em termos de ambiência e história, assim como já fizemos com o RPG de ação Bastion e sua dimensão narrativa.

Quem são vocês mesmo...?

Somos a Supergiant Games! Nosso objetivo é criar jogos que estimulem a sua imaginação, que nem os jogos que você jogou quando era criança. Somos um estúdio pequeno e independente localizado em São Francisco, e existimos desde 2009. Hades é o nosso quarto jogo. Antes, fizemos Bastion, Transistor e Pyre, em ordem de lançamento.

Todos os nossos jogos anteriores foram sucesso de crítica por terem jogabilidade e narrativa únicas, além de arte e áudio imersivos. A mesma equipe-base de sete pessoas que criou Bastion continuou trabalhando junta em todos os quatro projetos. Agora, contamos com mais desenvolvedores talentosos, e assim aumentamos a nossa equipe para 20 integrantes.

Seus jogos são conhecidos pelos personagens e pelas histórias. Como vão encaixar isso no Acesso Antecipado?

A oportunidade de contar a história de forma seriada durante o Acesso Antecipado é um dos muitos motivos pelos quais estamos empolgados em enveredar por esse caminho com Hades. Imagine que o lançamento no Acesso Antecipado seria o episódio-piloto de uma nova série. Ao longo da série, você conhecerá cerca de 20 personagens diferentes e completamente dublados, todos com alguma participação na história, e vivenciará horas repletas de acontecimentos e interações únicos.

Você pode se envolver com a narrativa o quanto quiser — e se quiser, Hades também serve para você que está apenas atrás de alguns momentos rápidos de porradaria. Nossa versão de Acesso Antecipado tem um ponto máximo até onde você pode ir no Submundo. Não dá para chegar ao fim da história ainda: vamos guardar essa parte para quando o jogo estiver pronto. Pretendemos ir adicionando personagens e acontecimentos com o passar do desenvolvimento, avançando a história até chegar perto do final emocionante que planejamos. Lembre-se de que você pode continuar a jogar Hades sem parar graças à estrutura do jogo.

É provável que eu encontre bugs sinistros ou perca meu progresso durante o Acesso Antecipado?

Nós nos esforçamos ao máximo para lançar Hades com qualidade máxima e erros mínimos. No entanto, talvez você encontre problemas que nós não achamos. Nossa prioridade sempre foi corrigir, assim que descobertos, problemas que afetassem a jogabilidade dos nossos títulos. À medida que formos adicionando novos recursos, talvez também adicionemos novos bugs sem querer, então apreciamos sua paciência e compreensão durante o Acesso Antecipado.

Agora quanto ao progresso salvo: faremos de tudo para garantir que os dados que você salvar continuem a funcionar independentemente das mudanças que fizermos ao conteúdo. No entanto, pode haver ocasiões em que as mudanças serão tamanhas que alguns aspectos do progresso serão reiniciados. Faremos tudo ao nosso alcance para limitar esse tipo de incidente, mantendo uma comunicação honesta a esse respeito.

Que idiomas o jogo vai suportar?

Na ocasião do lançamento do Acesso Antecipado, Hades​só inclui dublagem e texto em inglês. O jogo contém uma configuração de idioma e menus traduzidos para diversas outras línguas, mas o conteúdo em si ainda não foi localizado. Vamos ponderar opções de localização durante o Acesso Antecipado.

Como eu posso dar meu feedback?

Só jogar o título já nos fornece um feedback valioso; uma configuração opcional no menu permite que você nos transmita dados anônimos do jogo (sem identificação pessoal). Esses dados vão influenciar nossas decisões de balanceamento no futuro.

Também convidamos você a participar do nosso servidor oficial no Discord: discord.gg/supergiant. Use-o para bater papo com outros jogadores e nos contar suas impressões.

Há quanto tempo vocês estão desenvolvendo Hades?

Começamos a trabalhar em Hades menos de um mês depois de lançarmos nosso último jogo, Pyre, em 25 de julho de 2017. Ficamos com vontade de começar algo novo sempre que concluímos um projeto. Desta vez, queríamos algo que combinasse um pouco de todas as melhores ideias que tivemos durante o desenvolvimento dos três jogos anteriores: o caráter imediato e acessível de Bastion, a atmosfera rica e a profundidade do combate de Transistor e as qualidades do elenco e o ritmo do enredo de Pyre.

Hades é também o nosso primeiro jogo feito a partir de uma mitologia existente: a grega. Acreditamos ter uma perspectiva bem única desse tema e tomamos o processo de adaptação como uma oportunidade criativa nova e empolgante. Ninguém precisa saber nada de mitologia grega para jogar a nossa versão desse universo, mas achamos que aqueles que conhecem um pouco do assunto vão considerar nossas ideias fieis à essência do material-fonte, que vai de Homero a Hesíodo. A mitologia grega deriva das histórias dos deuses e heróis antigos, filtradas por novos pontos de vista. Mal podemos esperar para mostrar o nosso.

Adoro as músicas dos jogos de vocês. Vou poder escutar a trilha sonora de Hades?

A música sempre foi parte importante dos nossos jogos, e Hades não fica de fora! Queremos muito ver vocês curtindo a trilha sonora eletrizante que o maestro da casa, Darren Korb, orquestrou dessa vez. O lançamento inicial do Acesso Antecipado contém mais de uma hora de música original composta para o jogo. Você pode ouvir tudo de graça no nosso canal do YouTube. Também queremos colocar a trilha toda à venda mais para a frente.

Ainda tenho mais perguntas!

Sem problemas! Envie todas elas para a gente pela página de Contato no site supergiantgames.com ou então no Discord.gg/Supergiant.