Hades Sıkça Sorulan Sorular

Erken Erişim Nedir? ### Erken Erişim, Hades’i geliştirme süreci devam ederken oynayabileceğiniz anlamına geliyor. Hâlâ yapım aşamasında olsa da Hades’in daha şimdiden sizi uzun saatler boyunca içine çekecek kadar aksiyon dolu olduğunu ve müthiş bir hikâye anlatımı sunduğunu düşünüyoruz. Bunun, oyunun geliştirilmesi sırasında oyuncularımızla işbirliği yapabilmek için ideal bir fırsat olduğunu düşündük; böylece oyun çok daha iyi olacak. Erken Erişim’deyken oyunun zaman içinde bizim planlarımıza ve sizin geribildirimlerinize göre şekil değiştirdiğine oyunu oynarken şahit olacaksınız. Oyunu beğeninize sunduğumuz andan itibaren önümüzdeki bir buçuk yıl boyunca oyuna yeni özellikler, etkinlikler, karakterler, silahlar, güçler, mekânlar ve daha birçok şey eklerken oyunu mümkün olan en iyi hale getirmek istiyoruz. Erken Erişim süresince düzenli olarak büyük içerik güncellemeleri yapmayı planlıyoruz; aralarda nispeten daha küçük güncellemeler de yapabiliriz.

Oyununuzu neden Erken Erişim’de yayınlıyorsunuz? Daha önce böyle bir şey yapmamıştınız. ### Hades için konsept düşünmeye başladığımız andan beri sizin beğeninize sunduktan sonra büyütmeye ve geliştirmeye devam edebileceğimiz bir oyun yapmak için can atıyorduk. Bize göre, Hades’i Erken Erişim’de çıkarmak oyunumuzu mümkün olan en iyi hale getirmemizi sağlayacak ki biz de bunu hedefliyoruz. Önceki oyunlarımızın hepsinde oynanabilir sürümler hazırladığımızı duyurmuştuk. Oyunlarımızı tanıttığımız etkinliklere gelen katılımcılar arasından az sayıda kişi bu sürümleri deneme şansını yakalamıştı. Bu sefer oyunumuzu duyurmaya hazır olduğumuz andan itibaren herkesin oynayabilmesini istedik. Daha da önemlisi, sizden aldığımız geribildirimleri göz önünde bulundurarak geliştireceğimiz oyunun, piyasaya çıkana kadar gizliden gizliye geliştirilmiş olan bir oyundan çok daha iyi olacağını düşünüyoruz.

Erken Erişim’de satın aldıktan sonra tam sürüme de para vermek zorunda mıyım? ### Hayır. Hades, bir kere satın alındıktan sonra istediğiniz zaman istediğiniz kadar oynayabileceğiniz bir oyun. Oyunu Erken Erişim dönemi devam ederken alan oyuncular büyük çaplı ücretsiz güncellemelerle çok fazla karşılaşacaklar.

Rogue-like (veya rogue-lite) da nedir? ### Rogue-like’ın aksiyon RYO türü oyunlarının kuzeni olduğu söylenebilir. Çok satan oyunlarımız Bastion ve Transistor da aksiyon RYO türündeki oyunlardı. Rogue-like oyunlar, dövüştükçe güçlendiğiniz ve geldiğiniz bir noktada (neredeyse) kaçınılmaz olarak öldüğünüz ama oynarken edindiğiniz bilgileri bir sonraki rastgele oluşturulmuş oyunda kullanmaya devam ettiğiniz oyunlardır. Hades, daha çok bir aksiyon oyunu. Rogue-like oyunlar esasen sıra tabanlı, stratejik oyunlardır. Bu yüzden de bu oyun türünden ilham almış ama türün orijinal formatına sıkı sıkıya bağlı kalmamış olan oyunlara “rogue-lite” denebiliyor. Bu türdeki oyunlara özgü olan mücadele hissini, oyuncular üzerindeki etkisini ve tekrar oynanabilir olmasını seviyoruz. Hades’i geliştirirken bu tarzı kendimize göre yansıtmak istedik ve bunu yaparken gerçek bir hikâye ve mekân hissini yakalamak istedik. Bastion’da da hikâyenin akışıyla birlikte gelen amaç duygusunu aksiyon RYO türüyle birleştirmiştik.

Peki siz kimsiniz? ### Biz Supergiant Games’iz! Amacımız çocukken oynadığınız oyunlar gibi hayal gücünüzü tetikleyen oyunlar yapmak. San Francisco’da faaliyetlerine devam eden 2009 yılında kurulmuş küçük bir bağımsız stüdyoyuz. ​Hades, bizim dördüncü oyunumuz olacak. Ondan önce sırasıyla: Pyre’ı, Transistor’ı ve Bastion’ı ​geliştirmiştik. Önceki oyunlarımızın her biri, ortaya koydukları benzersiz oynanış ve hikâye sentezleri ile sundukları atmosferik görsellik ve müzikleriyle geniş bir çevreden önemli ölçüde olumlu eleştiri aldı. Bastion’ı geliştiren ve 7 kişiden oluşan çekirdek takımımız dört projemizin üstünde de çalıştı. Artık ekibimize kattığımız çok sayıda yetenekli geliştiriciyle birlikte ekibimizdeki kişi sayısı yaklaşık 20 kişiye ulaştı.

Oyunlarınız sahip oldukları karakterler ve hikâye ile tanınıyor. Erken Erişim’de bunu nasıl işleyeceksiniz? ### Erken Erişim sırasında hikâyeyi seri olarak sunma fırsatını yakalayacağız. Hades ile bu yola girmemizin en heyecan verici sebeplerinden birisi de bu. Erken Erişim sürümümüzü yepyeni bir dizinin pilot bölümü olarak düşünebilirsiniz. Tamamen seslendirilmiş neredeyse 20 farklı karakterle tanışmayı, saatler süren oynanış imkânı sunan eşsiz olaylarla karşılaşıp farklı etkileşimlere girmeyi ve bu sırada hikâyenin şekillendiğine şahit olmayı dört gözle bekleyebilirsiniz. Hikâyede istediğiniz zaman istediğiniz kadar ilerleyebilirsiniz. Yani oyuna hemen girip birkaç bir şey kesip çıkmak isterseniz, Hades tam size göre bir oyun. Erken Erişim sürümümüzde ulaşabileceğiniz belirli bir son var. Yani Ölüler Dünyası’nda inebileceğiniz derinlik şu an için sınırlı. Hikâyenin sonuna henüz erişemeyeceksiniz. Hikâyenin finalini oyunu tam anlamıyla bitirdiğimiz zamana saklıyoruz. Geliştirme süreci boyunca yeni karakterler ve etkinlikler ekleyerek hikâyeyi planlandığımız final ile sonlandıracağız. Hades’i yapısı ve tasarımı sayesinde sonsuz kere tekrar ve tekrar oynayabileceğinizi unutmayın.

Erken Erişim süreci devam ederken korkunç hatalarla karşılaşırsam veya tüm ilerlememi kaybedersem ne olacak? ### Hades’i sorunsuz ve kaliteli çıkarmak için elimizden gelenin en iyisini yaptık. Fakat yine de bizim gözden kaçırdığımız sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Müşterilerimizin oyunlarımızı oynamasını etkileyecek sorunları tespit ettikten sonra o sorunları mümkün olan en kısa süre içinde çözmeye öncelik veriyoruz. Oyuna yeni özellikler eklerken arada yeni sorunlar çıkmasına da sebep olabiliriz; bu yüzden de Erken Erişim sürecindeki sabrınız ve anlayışınız için şimdiden teşekkür ederiz. Oyunun kayıt dosyalarına gelirsek: Yaptığımız tüm içerik değişikliklerine rağmen sahip olduğunuz oyun kayıtlarının çalışmaya devam etmesini sağlamak için elimizden geleni yapacağız. Ancak bazen ilerlemenizin bazı kısımlarının sıfırlanmasına neden olacak büyüklükte güncellemeler yapmamız gerekebilir. Bu durumları mümkün olduğunca az tutmak ve bu durumlar yaşandığında sizlerle açık bir şekilde iletişim kurmak için elimizden geleni yapacağız.

Oyun hangi dilleri destekliyor? ### Erken Erişim sürecindeyken Hades, yalnızca İngilizce metinlere ve seslendirmelere sahip olacak. Oyun içeriğinin kendisi şu anda yerelleştirilmiş olmasa da, oyunun içinde dil ayarları bulunuyor ve menü öğeleri de birkaç dile çevrildi. Erken Erişim sürecinde yerelleştirme seçeneklerimizi gözden geçireceğiz.

Oyuna nasıl geribildirim sağlayabiliriz? ### Yalnızca oyunumuzu oynayarak bile bize çok değerli geribildirimler sağlamış olacaksınız: isteğe bağlı olarak açılabilen menü ayarı ile oyun verilerini bize anonim olarak iletebilirsiniz (kişisel bilgileriniz asla dahil edilmez). Biz de geliştirme sürecinde ilerledikçe oyunla ilgili dengeleme kararları verirken o verileri kullanırız. Ayrıca resmi Discord sunucumuza da davetlisiniz: discord.gg/supergiant. Burada diğer oyuncularla sohbet edebilir ve izlenimlerinizi bizimle paylaşabilirsiniz.

Hades ne zamandır geliştiriliyor? ### Hades’i geliştirmeye başladığımızda bir önceki oyunumuz Pyre’ı piyasaya süreli 1 ay bile olmamıştı. Pyre’ı 25 Haziran 2017’de çıkardık. Ne zaman bir projemizi bitirsek, yeni bir şeylerin içine dalmak için daha da istekli oluyoruz. Bu sefer, daha önceki üç oyunumuz üzerinde çalıştığımız sırada bulduğumuz en iyi fikirleri bir araya getiren bir şey yapmak istedik: Bastion'ın aniliği ve erişilebilirliği, Transistor’ın zengin atmosferi ve savaş sistemindeki derinlik ve Pyre'daki büyük ve renkli karakterler ve ileriye dönük hikâye yapısı. Hades ayrıca Yunan efsaneleri gibi var olan bir mitolojiden uyarlanmış ilk oyunumuz. Bu temaya karşı emsalsiz bir bakış açımız olduğunu hissettik ve adaptasyon sürecini yeni ve heyecan verici bir yaratıcılık fırsatı olarak gördük. Yunan mitolojisini ele alış şeklimiz, bu konu üzerine herhangi bir şekilde önceden bilgi sahibi olmanızı gerektirmiyor. Yine de, Yunan efsanelerine aşina olanlar, Homeros'tan Hesiodos’a uzanan kaynaklarımızı seçerken efsanelerin özüne ne kadar bağlı kaldığımızı görecekler. Yunan efsaneleri, eski tanrıların ve yeni bakış açılarıyla elekten geçirilmiş kahramanların hikâyelerinden gelir; biz de bizimkini paylaşmaktan heyecan duyuyoruz.

Oyun müziklerinize bayılıyorum. Hades’in müzikleri de alınabilecek mi? ### Müzikler daima oyunlarımızın önemli bir parçası oldu ve bu Hades için de geçerli! Tek kişilik dev orkestramız olan Darren Korb’un şimdiye kadar hazırladığı muhteşem müziklerle kulaklarınızın pasını silmeye hazırlanın. Erken Erişim’in ilk safhasında oyun için bestelenmiş, bir saatten daha uzun süren müzik listemizi dinleyebileceksiniz. Müzikleri Youtube kanalımızdan ücretsiz olarak dinleyebilirsiniz. Ayrıca geliştirme sürecinin sonlarına doğru tüm müzik albümünü de satışa çıkarmayı planlıyoruz.

Daha soracak çok sorum var! ### Peki öyleyse! Sorularınızı supergiantgames.com sayfasındaki Contact sekmesi üzerinden veya Discord.gg/Supergiant kanalımızdan iletebilirsiniz.