FAQFAQ
《The Cycle》是什麼遊戲？
《The Cycle》是款有著任務爭奪機制的第一人稱競技射擊遊戲。您將在 3 號幸運星（Fortuna III）與其他探險獵人一同競爭或合作，盡可能奪取最多物資。
唯一問題是：星球暗藏種種危機與惡意。
異星生物會迫不及待地把您給碎屍萬段。其他不懷好意的探險獵人也同樣不可信任，他們正虎視眈眈地等待獵殺您的機會。如果這還不是最糟的話，還有星球本身... 就是一顆會持續蛻變的巨大生命體，倘若不趕緊從逃生船撤離的話，星球將消滅一切生命。
但別忘了，這也是您發家致富的機會！
《The Cycle》是款有著任務爭奪機制的第一人稱競技射擊遊戲。您將在 3 號幸運星（Fortuna III）與其他探險獵人一同競爭或合作，盡可能奪取最多物資。
唯一問題是：星球暗藏種種危機與惡意。
異星生物會迫不及待地把您給碎屍萬段。其他不懷好意的探險獵人也同樣不可信任，他們正虎視眈眈地等待獵殺您的機會。如果這還不是最糟的話，還有星球本身... 就是一顆會持續蛻變的巨大生命體，倘若不趕緊從逃生船撤離的話，星球將消滅一切生命。
但別忘了，這也是您發家致富的機會！
聽起來又是一款大逃殺遊戲嗎？
現今主流大逃殺遊戲的勝利條件是「最後一人勝出」，但在《The Cycle》卻是「完成最多契約」且「必須成功逃離星球」的人才是最後贏家。換句話說，您可以完全避開玩家對戰，因為獵殺其他玩家到最後一人存活並不是遊戲的勝利條件。
儘管如此，有些情況還是要以自身利益為優先，像是當冒險獵人們在分享任務戰利品的時候，或是有人在排行榜上太出風頭的時候。
您要在 3 號幸運星上做什麼都完全隨您的意思，只要有本事能活著撤離。
現今主流大逃殺遊戲的勝利條件是「最後一人勝出」，但在《The Cycle》卻是「完成最多契約」且「必須成功逃離星球」的人才是最後贏家。換句話說，您可以完全避開玩家對戰，因為獵殺其他玩家到最後一人存活並不是遊戲的勝利條件。
儘管如此，有些情況還是要以自身利益為優先，像是當冒險獵人們在分享任務戰利品的時候，或是有人在排行榜上太出風頭的時候。
您要在 3 號幸運星上做什麼都完全隨您的意思，只要有本事能活著撤離。
總之，這不是大逃殺遊戲，而是有著任務爭奪機制的競技射擊遊戲（PvEvP game），整體遊戲機制有別於傳統玩法。
立即加入測試，並讓我們了解您的看法吧。
一場遊戲能同時多少人遊玩？
目前遊戲僅能支援 20 名玩家，加上一群殘暴的異星猛獸，一些原生的可愛動物與一艘逃離星球用的撤離艇。
目前遊戲僅能支援 20 名玩家，加上一群殘暴的異星猛獸，一些原生的可愛動物與一艘逃離星球用的撤離艇。
能跟好友一同遊玩嗎？
可以單人、雙人遊玩，或組成四人探險獵人小隊。
可以單人、雙人遊玩，或組成四人探險獵人小隊。
此遊戲開發商是誰？
《The Cycle》由來自德國柏林、曾經開發過知名遊戲《SpecOps: The Line》的獨立遊戲工作室 YAGER所開發與發行。
《The Cycle》由來自德國柏林、曾經開發過知名遊戲《SpecOps: The Line》的獨立遊戲工作室 YAGER所開發與發行。
我如何立即遊玩《The Cycle》？
《The Cycle》目前還在搶先體驗階段，但我們會持續新增內容，我們會在接下來幾個月推出許多新內容，敬請保持關注。
《The Cycle》目前還在搶先體驗階段，但我們會持續新增內容，我們會在接下來幾個月推出許多新內容，敬請保持關注。
我何時能遊玩？
隨時都能遊玩，全年無休！
隨時都能遊玩，全年無休！
我需要辦理額外帳號才能遊玩嗎？
完全不用，簡單又方便。您只需要 Epic Games 商店帳號並從這裡下載遊戲。
完全不用，簡單又方便。您只需要 Epic Games 商店帳號並從這裡下載遊戲。
《The Cycle》可在什麼平台上遊玩？
《The Cycle》會在 Windows 平台上推出。我們團隊也計畫未來在其他平台上推出。
《The Cycle》會在 Windows 平台上推出。我們團隊也計畫未來在其他平台上推出。
此遊戲在 Epic Games 商店上需要付費遊玩嗎？
別擔心，遊戲將會是免費遊玩（free2play）。您只需要 Epic Games 商店帳號。
別擔心，遊戲將會是免費遊玩（free2play）。您只需要 Epic Games 商店帳號。
未來將會有遊戲內購嗎？
我們計畫未來推出合宜的遊戲內購選項。我們將不提供影響遊戲平衡的內購選項，僅推出外觀與裝飾物品。後續請關注相關消息。
我們計畫未來推出合宜的遊戲內購選項。我們將不提供影響遊戲平衡的內購選項，僅推出外觀與裝飾物品。後續請關注相關消息。
什麼是創建者禮包（Founder’s Packs）？這些禮包會永久提供嗎？
購買創建者禮包使《The Cycle》的粉絲們能夠主動支持我們遊戲的開發，並且獲得獨家的自訂內容和優惠遊戲內貨幣，這些貨幣將能在我們之後推出的遊戲內商店用於購物。這是僅此一次的優惠，我們目前並沒有推出類似折扣的打算。因為我們會在未來某個時間點移除創建者禮包，所以供應時間有限！
購買創建者禮包使《The Cycle》的粉絲們能夠主動支持我們遊戲的開發，並且獲得獨家的自訂內容和優惠遊戲內貨幣，這些貨幣將能在我們之後推出的遊戲內商店用於購物。這是僅此一次的優惠，我們目前並沒有推出類似折扣的打算。因為我們會在未來某個時間點移除創建者禮包，所以供應時間有限！
我購買創建者禮包了，那我要怎麼確定我能取得應得的物品呢？
您會在用於購買的帳號中自動收到所有創建者禮包物品。您會在登入遊戲時收到通知，而所有物品將會出現在您的物品欄中。
您會在用於購買的帳號中自動收到所有創建者禮包物品。您會在登入遊戲時收到通知，而所有物品將會出現在您的物品欄中。
《The Cycle》會在其他平台如 Steam 上推出嗎？
目前一年內有可能，但我們團隊希望《The Cycle》能夠在其他平台推出，不只是 Steam。以目前來說，我們團隊將先在 Epic Games 商店上推出，並專注遊戲開發。
目前一年內有可能，但我們團隊希望《The Cycle》能夠在其他平台推出，不只是 Steam。以目前來說，我們團隊將先在 Epic Games 商店上推出，並專注遊戲開發。
此遊戲為何由 Epic Games 商店獨佔？
有諸多因素考量，雖然聽起來有點自私，但我們是出於對這款遊戲最好的考量所做的決定。因為這樣我們團隊才能為玩家們做出最好的遊戲！
有諸多因素考量，雖然聽起來有點自私，但我們是出於對這款遊戲最好的考量所做的決定。因為這樣我們團隊才能為玩家們做出最好的遊戲！
有了跟 Epic 的支援與合作，我們團隊享有更多 Epic 提供的開發工具與資源，來傾心傾力地開發遊戲。製作與經營線上遊戲並不容易，我們必須投資許多除了開發以外的設備與系統。線上客戶服務、資料庫建立、程式修補以及內容更新，更不用說購物系統整合等諸多服務。一般來說，與發行商合作的開發團隊必須負責建立這些服務系統來獲得遊戲收益的特定分潤。此外，我們同意遊戲作為 Epic Games 商店獨佔將可以免費享有所有開發工具與資源！因此我們不用再額外開發這些工具或是付費委託其他發行商。這為我們提供巨大的優勢，讓我們工作室能夠自行發行遊戲，並且掌控開發的每個方面，減少決策關卡，尤其是直接聽取玩家意見反饋。
除此之外，我們遊戲也能得到可觀的曝光度，畢竟 Epic Games 商店算是新興平台且尚未擠滿海量遊戲。目前平台上只有一些線上遊戲，《The Cycle》也是其中之一。也因如此，我們不用跟眾多遊戲競爭，讓我們遊戲也能提高觸及率。而且平台遊戲選擇較少，代表會有更多玩家一起遊玩，這樣會更有趣不是嗎！
最後一個獨佔的原因不外乎就是 Epic 的分潤機制對開發者是非常友善的。30% 跟 12% 分潤的差距絕對是很可觀的。這能夠讓我們團隊在未來推出更多遊戲內容更新。
以上三點原因為我們團隊選擇獨佔的考量，而這些考量的最終目的只有一個：就是開發出最好玩的遊戲！
以上三點原因為我們團隊選擇獨佔的考量，而這些考量的最終目的只有一個：就是開發出最好玩的遊戲！
《The Cycle》的最低與建議配備是什麼？
最低配備需求
作業系統：Windows 7/8/10 64 位元
處理器：Core i5 2.6 GHz
記憶體：4GB RAM
DirectX：版本 11
顯示卡：Intel Iris 640
作業系統：Windows 7/8/10 64 位元
處理器：Core i5 2.6 GHz
記憶體：4GB RAM
DirectX：版本 11
顯示卡：Intel Iris 640
建議配備需求
作業系統：Windows 7/8/10
處理器：Core i7 2.8 GHz
記憶體：8GB RAM
DirectX：版本 11
顯示卡：nVidia GTX 1060 / AMD RX 580
作業系統：Windows 7/8/10
處理器：Core i7 2.8 GHz
記憶體：8GB RAM
DirectX：版本 11
顯示卡：nVidia GTX 1060 / AMD RX 580