This is made in UE4 (4.21), and a vehicle has almost same physics setup as the one in my previous post. As you can see, it shows no spring damping problems...