grouping weapons on one key properly

[unsobor]

this important feature is currently missing and makes normal weapons difficult to judge as the weapon switching is obviously a vital aspect in balancing nw play.

More information in the user information forum:
https://forums.unrealtournament.com/...-than-1-weapon