To sign in using your Facebook or Google account, you first need to link it to your Epic Games account. Once linked, you can sign in by clicking the icon.
To link to your Epic Games account, follow the steps below:
From the Epic Games website:
Let us know how we can help you.